“這……”信使想想也是，又問：“老大，你覺得當如何？”
“哎，竟然敢有人襲擊咱們。原來傳說的呂迪人就是他們。你再去一趟，讓她們的首領親自來冰面談判。我可不是傻子，我才不進村莊。”
信使點點頭，就算呂迪首領表現了誠意，如果他們突然反水呢？
信使再跑一趟，勒令女首領帶著被抓獲的全部卡累利阿流亡者向獵人賠罪。
一個握著木杖的老婦即是女首領，她終于看到了傳說中的羅斯人，那些傳說基本是真的，他們真就是高大的存在。
而且她看到了羅斯人皆著熊皮，他們竟然殺了大量的熊，猙獰的熊頭當即展示，雪橇上還一層又一層疊著熊皮。
這才是一支小型獵熊隊，如果再來更多豈不是……
地上倒斃的族人讓人痛心，反觀羅斯獵人毫發無損。
一個老婦宣布投降，可投降豈是口頭的事？
烈熊隊面對著一批卡累利阿人，當即動起來殺心。
頭目以諾斯語命令：“留下年輕女子，其他人殺死。手段務必干凈利落，給呂迪人展示咱們的厲害。”
大量呂迪人在遠處觀望，接著他們看到了披著熊皮的羅斯人表演殺人！
恐怖的場面引得很多人直接昏闕，處在第一線的女首領真真切切看到了何為人頭滾滾。
那些主戰的流亡者當然有復仇的理由，但是現在他們全都死了。
癱坐在冰面的女首領顫顫巍巍問：“這樣，你們就可以放過我們？”
“別傻了！”獵熊隊頭目趾高氣昂：“你們已經被羅斯征服！給我交出五十名女子！拿出二百頭鹿！尤其是你，跟著我們去新羅斯堡，你要當面向著我們的王公臣服！”
“啊！”女首領大吃一驚，“不是說好的不用交女人？”
信使沒有老實翻譯這句話，順手就解釋一番：“這是一次性的，你這次交出女子，以后就免了。”
“可是，我們全族也拿不出這么多女子。”
女首領的解釋有道理，但獵人們當做不合作的證明之一。
獵熊者頭目把玩著自己的劍，女首領聽不懂諾斯語，也知征服者的怒氣。
獵熊小隊干脆就在冰面安營扎寨，戰死的尸體盡數被呂迪人抓走。
當夜，獵熊隊就在營地里享受被俘卡累利阿女子的服侍，按照頭目的計劃，這些女子會安置到祭熊鎮堡壘一直做奴隸。
至于令呂迪人交出的女子，也都以奴隸的身份直接賣給王公留里克，按照他的想法，一個女子應該能賣到一磅銀幣，前提是保持純潔，這比賣熊皮還賺錢又安全。
獵熊隊伍給呂迪人僅有一夜的時間準備，一旦超期，獵熊隊就撤離，只是下次來的就是羅斯大軍。
各氏族沒有辦法，只能忍痛交出年輕的女孩們。一個一千余人的部族，幾乎是拿出了族中一半的少女以安撫羅斯人。
女首領更是沒有辦法，她決定親自向羅斯人的首領賠罪，希冀自己的順從以保全整個部族。
次日早晨，當太陽升起的時候，女首領親自前往，又有五十名哭哭啼啼的少女走向羅斯人的冰面營地。
少女們一來就被嚇了一條，因為那些羅斯人根本就是巨人。還有幾個分明無衣的卡累利阿女子裹著皮革，目光呆滯地啃著肉干，仿佛一具具“會吃肉的尸體”。
呂迪人全體聚集在村落外的冰封湖畔，他們看著自己的一部分鹿白白送給羅斯人，還有那些未來不知的部族女子。
他們連夜埋葬了戰死者，再遇接連重創的呂迪人已經被區區二十名羅斯獵人打斷了脊梁骨。