天上掉餡餅的事是確實存在的。
杭天很是感慨,做個家教還能有這種意想不到的收獲。
簽訂協議的過程很簡單,幾句話就算訂立了契約。
“你愿意和我學漢語嗎?”
“我園藝”
“bingo”
杭天打個響指,契約生效。
就像金角大王拿著紫金葫蘆收取熏悟空的時候,管你回應什么內容,只要出聲,契約就自動簽訂了。
“這個老師有點奇怪”
索拉不解啊,我來這兒不就是跟你學語言的?怎么還要說出來嗎?而且還要說的這么明顯,這幾個意思啊?
好奇怪的怪癖啊,果然有才華的人都有著怪癖,不管啦,只要能學好語言,你有什么怪癖,我都一一滿足。
就是其他方面的怪癖也不是不能滿足的啊。
索拉的思想走上了岔道。
在他眼中,杭天樣貌還算過的去,實在不行,揀次肥皂也行啊,誰讓我有求于他呢?
杭天哪兒知道索拉在想什么啊,他已經按部就班的開始教授索拉華漢語了。
以他的經驗,先要摸清楚索拉漢語掌握的程度。
一番測試,結果還是比較令人滿意的,畢竟是成年人啊,理解力還是強小弗蘭克不少的。
在識字量方面也很不錯,基本上杭天考出來的漢字他都認識,并沒有出現小弗蘭克把“鹵”錯認成洗發水的搞笑場面。
不過,畢竟在Z國生活時間短,對文字在不同語境下的運用能力還有待提高。
就如如下場景啊。
杭天讓他描述如何讓別人把筆遞給他。
“把我的筆拿過來”索拉不假思索道。
“這種語氣有些僵硬,死板,不夠禮貌”杭天點評道。
“這個時候如果能在句子里用上一個“請”字就更合適了”杭天諄諄教導道。
“老實,我知道了”索拉沉思片刻道。
老實?杭天不喜歡這個稱呼,他怎么覺著這話像是在罵人?
“老實?”
看見杭天發呆,索拉又道。
難道自己說錯了嗎?我明明還沒有說答案好吧。
“老實,我知道了”
“停”
杭天趕忙做了個暫停手勢,要再叫下去就成了罵人了好吧,還是自帶Rap背景音樂的那種。
“老實,老實,我知道了,老實,老實,我知道了,你......”
杭天已經開始腦補,Rap音樂響起,他唱著歌詞,調子還踩的很準。
索拉懵逼了啊,咋的?老實你歌王附體,上課上的就創作起來了?這么的沒有征兆嗎?這么的突兀嗎?要不要我們離開,給你一片私人空間?
杭天:......
杭天羞愧了,自己入戲太深了吧,上課上的都能走神?這是要進行老師到歌神的轉變嗎?
“老實?”
索拉嘗試著呼喚一下杭天,就怕打擾到杭天啊有沒有,畢竟打斷別人的靈感是很不禮貌的,是很可恥的事好吧。
“嗯,說說看”
杭天清了清嗓子道。
“把我的筆請過來”
杭天:......
“請”字還可以這樣用?杭天懵逼了,你這么用“請”字,請問“請”字同意嗎?還有,你讓幫你拿筆的人作何感想?你確定你不會被當神經病抓起來?
“老實,有什么問題嗎?”
(本章未完,請翻頁)
索拉覺得自己似乎是錯了。
“正確說法如下:請把我的筆拿過來”
杭天把字寫到黑板上。
他不想說話了,教外國友人學語言真累,心累口也累,甚至精神也累,以至于教著教著都能走神,就直接唱起了Rap來。
多么可怕的經歷,要不是看在維娜師姐的面上,他估計現在就拍屁股走人了。
送外賣雖然累,但也只是身體累,心不累啊。