后來事態發生出乎喬安意料的劇變，先是湖畔三鎮遭受獸群沖擊，喬安與考察團同伴連夜救援野牛鎮，第二天又趕赴奧斯塔湖西岸，把利用黃泉蜂群控制恐龍襲擊殖民村鎮的黃蜂女等人逮了個正著。
黃蜂女倒也坦率，很干脆的為恐龍騷亂事件負責，但她并不承認自己是在犯罪，聲稱自己的所作所為，是代表被殖民者壓迫、摧殘的原住民與原生態，向米德加德殖民者發起正義的報復。
其后不久，陪同約瑟芬夫人趕來的“綠王”奧芬也表達了與黃蜂女相似的觀點，并且更進一步，當著喬安的面宣稱，將會積極利用殖民者之間的矛盾，促使分屬不同母國的各大殖民勢力相互牽制，從而為新大陸的原住民爭取生存空間。
喬安認為黃蜂女和綠王的立場太過偏激，但是又不得不承認，他們對殖民者的批評，真實反映出新大陸北方客觀存在并且日趨嚴峻的社會問題。
喬安本人作為殖民者的后裔，面對黃蜂女和綠王指出的問題，感到處境尷尬，左右為難。
他期望新大陸北方的原住民和殖民者能夠和睦相處，然而現實中的雙方卻是矛盾重重，沖突激烈。
原始教團，代表了對殖民者敵意最強烈的那部分原住民的立場；而在殖民者一方，支持奪取原住民的土地，支持奴役甚至屠殺原住民的激進觀點，更是廣受社會大眾認同，米德加德駐軍司令拉瓦爾男爵，就是崇尚“鐵血”與“征服”的代言人。
這兩種極端立場，喬安都很反感，又想不出消除雙方對立情緒的可行之策，索性在自己撰寫的這篇論文末尾，引用黃蜂女和綠王——當然是以化名的形式——對殖民運動的激烈批評，期望借助論文發表的機會廣而告之，引起有識之士關注，設法排解殖民者與原住民之間日趨激化的矛盾。
喬安利用午飯后的休息時間，把論文手稿從頭到尾朗讀了一遍，請朵兒提意見。
“維達先生的論文，每一篇我都看過，到目前為止，我最喜歡你剛才朗讀的這篇。”朵兒如實相告。
“為什么最喜歡這一篇？”
喬安疑惑地望著朵兒。
“事實上，這篇文章的技術含量不如我和美狄亞合作的那篇石化效應論文，而且內容和風格都太過文學化了，與其說是學術論文，看起來更像一篇新聞調查或者通訊稿，我甚至擔心會被期刊編輯退稿。”
“您說的對，維達先生，可我只是一個沒有多少學問的普通讀者，我能為您提供的意見，只是一個普通人的觀感。”
朵兒聳肩攤手，無奈地笑了笑。
“石化效應那篇論文，的確技術含量更高，然而拿給我這樣的外行人看，光是那一堆復雜的煉金反應方程式就把我繞暈了，難免覺得晦澀枯燥。”
“您剛才朗讀的這篇文章，可能沒有那么硬核，應用的數據處理工具也不復雜，但是研究的內容關系到殖民地普通居民的安全，恐龍騷亂事件直到今天還沒有徹底平息，大家都期待有人站出來，提供一個合理的解釋，我作為一個普通讀者，當然會對您這篇文章更感興趣。”
“至于您剛才提到的另一個問題，對于學術論文而言，文學化的體裁和語言難道就一定是缺點嗎？”
“在不違背事實的前提下，把文章寫的更生動有趣一點兒，這有什么錯？”