在這件事上，巖橋慎一是該對渡邊萬由美有個交代。
眼前這個場合，不便繼續談論下去。然而，唇槍舌劍的相互挖苦，話語之中要說而又不能的克制，又帶來一種“非得把話說開不可”的微妙氣氛。
聯歡會后，隔天，巖橋慎一給渡邊萬由美去電話，說定過后前去拜訪。
年末最后的日子，藝能界里開足馬力，既為眼下的各種聯歡會形式的特別節目忙碌，也為接下來的新年檔做準備。渡邊萬由美也好，巖橋慎一也好，行程本上都排得密密麻麻，見這一面，還是忙里偷閑。
“時間寶貴。”一見面，巖橋慎一跟她開玩笑，“好在是彼此彼此。”
渡邊萬由美沒有笑，“這樣的俏皮話也太生硬了。”
“捧個場也無妨不是嘛”
渡邊萬由美露出個一看就知道是捧場的微笑，把巖橋慎一說過的話原封不動還回去，提醒他，“時間寶貴。”
“不愧是萬由美桑。”巖橋慎一向她投降，收起了玩笑的心情。
年底，突然說要面談，擺明了是要說重要的事。何況，前一天晚上，兩人的話只說了一半。渡邊萬由美有種預感，猜到他要說的話題。不過，巖橋慎一斟詞酌句，一開口，只告訴她，“我對小室桑十分看好。他所瞄準的目標，前途不可限量。”
“這么說，trf的成立，是抓住了時代的脈搏”渡邊萬由美不急不躁，順著他的話問下去。
巖橋慎一點頭，“準確來說，是在小室桑提出來的設想之中，感受到了時代的脈搏。萬由美桑，泡沫破滅，突然之間需要面對恐慌的大眾，會陷入到某種微妙的境地里。”
“就是說，一邊要以從眾來獲取安全感，另一邊又會渴望個性。”
巖橋慎一對渡邊萬由美解釋道，“而電子舞曲要想成為流行，它的前提就是人人從眾。到了那時候，在臺上的那個人，就會成為大眾自己選出來的，擁有隨心所欲權力的英雄。”
小室哲哉這種幾乎是批量制作的電子舞曲，再配上在舞臺上個性十足的歌手。這樣的組合，在大眾失去追求個性的能力、卻又渴求個性的時代，想要把大眾同化為同一種人，是多么的輕而易舉。
其實，這幾年里樂隊能夠百花齊放，各種風格都能占上一席之地，有一個原因就在于，黃金時代，大眾有著追求個性的能力，但卻要跟隨流行來確定自己沒有“掉隊”。
于是，樂隊這一形式整體大流行，但細看之下，各種不同風格的樂隊，都擁有各自的忠實受眾。
喜歡樂隊是從眾，喜歡風格迥異的樂隊是追求自己的個性。
巖橋慎一的判斷之中，接下來，這一情形要變化為，借由某種音樂形式將自己同化于大眾之間，再通過仰視富有個性的歌手，來滿足對個性的渴望與向往。
而小室哲哉帶到他面前來的電子音樂，如今看來，正是最合適的那種音樂形式。
trf如果能夠走紅，受到他預想中的那種程度的歡迎，巖橋慎一就相信小室哲哉還能接二連三推出更多紅人，也就確定自己的判斷是正確的。