當然，在專業程度上，無需擔心中森明菜。換了個工作場合，剛才和制作人吵架的事被拋到一邊，她精神十足，全力以赴。
結束了工作，去看傳呼機，有巖橋慎一給她打的一條。
離開錄音室的時候，他是說“下次再見”，中森明菜自己也回了“下次再見”。
……
“巖橋桑看著心情好像不太好。”
南野陽子打量他的臉，小聲說了句。
叫她這么說，巖橋慎一若無其事，回了句：“有嗎？”
“是不是我太多嘴了？”
南野陽子有點越了界的不好意思。托岡田有希子的福，單方面挺熟的兩個人，在把話說開，又一起合作了這段時間以后，相互之間也熟悉起來。
平時，工作的間隙，多少也聊幾句天。
這一天，巖橋慎一白天跟中森明菜見面錄音，被她噎了一通，到傍晚，又來見南野陽子。
南野陽子的部分幾乎已經完成，只剩一點需要補錄的地方。今天再來補錄這一次，錄音室的環節就告一段落，過后，巖橋慎一就幾乎沒什么再跟她接觸的機會。
至于編排舞蹈、宣傳打歌之類的，都同他沒有關系。
和跟中森明菜針鋒相對的爭吵不一樣，這邊的氣氛平靜自然。曲子制作期間，巖橋慎一大權獨攬，三個女孩都聽他差遣，唯一的短板坂本冬美找到狀態以后，進度飛快，順利無比。
不像今天跟中森明菜的錄音，只差被她撲上來。
但是，在錄音室里，必須要克制著溝通，克制著爭執。吵架也吵不痛快，心里話也說不出來。
離開了華納的錄音室，巖橋慎一過后再想起來，覺得剛才對她的態度過于強硬。
他看看因為多嘴而不好意思的南野陽子，岔開話題，“到今天，陽子你錄音的部分就全部結束了。”
南野陽子輕輕點頭，沖他笑了笑，“承蒙您這段時間的關照，謝謝您。”
她真心實意。
即使因為松田圣子突然出擊，把她的獨立計劃攪得一團糟，但這段時間里，能夠在巖橋慎一這邊的錄音室里喘口氣，也讓南野陽子對他的邀請心存感激。
可聽到她道謝，巖橋慎一本來就不怎么樣的心情，變得更不痛快。
上次聽南野陽子說“謝謝”，是他的邀請無心插柳，促成了索尼接手她的獨立。而現在，松田圣子抓住時機沖出來，把南野陽子的獨立計劃沖得一塌糊涂。
再聽她說“謝謝”，就想起她上次對他說“謝謝”時那精神十足的模樣。
“陽子。”
巖橋慎一問她，“合約的事，你現在有什么打算嗎？”
合作這段時間以來，這么直白的提起她合約糾紛的事，還是第一次。盡管其實雙方心照不宣，但突然被問到，南野陽子還是愣了一下。
反應了一會兒，露出個微笑，“打算再另外想想辦法。”
她的笑容看著一點也不勉強。從這笑容當中，仿佛一并看到她堅韌的品格。