索尼如果放棄接收南野陽子，那她過后只有兩條路。要么自己獨立，成立個人事務所，要么就回去跟都倉俊一低頭，繼續留下。
可是，如果沒有靠山，被音協封殺，那成立個人事務所跟等死沒有兩樣。
而事到如今，松田圣子這一手，也斷絕了南野陽子跟都倉俊一和解的可能。現在，就算是都倉俊一本人愿意跟她和解，等著殺雞儆猴的音協，也不會放過南野陽子。
音協成立之初，聲稱是為了防止不正當競爭的同盟。加入進來的各個事務所之間，約定禁止相互挖角、禁止接收不是從原來的事務所圓滿解約出來的藝人。
后來，果真不出所料，成為事務所聯合起來剝削藝人的組織。
“要是，”南野陽子看著巖橋慎一，小聲說，“如果真的到了無法收場的地步，我就放棄解約。”
索尼那邊，決定了要保松田圣子，就會收回對南野陽子的庇護。不僅如此，為了賣音協面子，說不定還會反過來勸她去跟都倉俊一謝罪……
在不能幫她獨立的情況下，要是南野陽子回了都倉俊一身邊，索尼還能保住這棵搖錢樹。
巖橋慎一聽她說放棄解約，就能猜到過后又發生了什么。
但無從去談對還是不對，只能說這樣的發展實屬意料之中。小偶像犧牲起來最沒壓力。
而且。
索尼勸說南野陽子回去跟都倉俊一謝罪，其中一個理由是，為了不影響這張企劃專輯。為了不因為她的合約糾紛把整個企劃給破壞掉，得罪整個業界。
不久之前，還因為被邀請了參加這張企劃專輯，得到了一個獨立的機會。才過去沒多久，這張企劃專輯搖身一變，又成了脅迫南野陽子低頭的理由。
南野陽子看著巖橋慎一，不能告訴他發生過這樣的事。
從岡田有希子那里聽了那么多關于巖橋慎一的事，南野陽子知道這個人溫柔而又有同理心。幾乎已成死局的情形，要是讓巖橋慎一知道，只會徒增他的煩惱、甚至自責。
“我想再聽一遍錄音。可以嗎？巖橋桑。”南野陽子說。
巖橋慎一也覺得話題沉重，站起來，走到控制臺前，替她準備好。用的是功放設備，錄音室里，響起節奏輕快的曲子。
南野陽子站在巖橋慎一身后，瞧著隔音玻璃上倒映出的他和自己的影子。巖橋慎一低著頭，忙著操縱控制臺。她默默聽著自己的歌聲。
“陽子你的表現無可挑剔。”巖橋慎一稱贊她。
南野陽子聽了，心里高興，笑著和他說：“謝謝。”
傍晚的錄音也就持續了大約兩個小時，全部結束的時候，時間也還不算晚。巖橋慎一向南野陽子道謝、道別。
“這段時間以來，承蒙您的關照。”南野陽子也向他欠身致意。
巖橋慎一送她到錄音室門口。四下看了看，“你的經紀人呢？”
“錄音結束，今晚只有九點鐘要錄東京電視臺的綜藝節目，時間寬裕，又都是在東京。所以就一個人來了。不過，晚上工作結束，經紀人桑會去接我。”南野陽子告訴他。
巖橋慎一點點頭。
“那么，我就告辭了。”南野陽子說。
巖橋慎一看了看手表，忽然邀請她，“不介意的話，一起吃頓便飯，行嗎？剛好我肚子也餓了。”
“哎？”南野陽子反應了一下，點點頭。
兩個人離開錄音室，就近找了家餐廳吃飯。