（補更）
聽完了南沙織的《17歲》以后，中川大吾又把森高千里的《17歲》放進唱機。
音樂響起時，過去的南沙織、現在的森高千里，少年時的自己，現在的自己，在這一刻，慢慢重疊在了一起。
改編了的《17歲》，雖然幾乎找不到從前《17歲》的影子。但是，中川大吾并沒有那種自己的回憶被冒犯了的感覺，反而對舊的曲子能在如今重新煥發光芒感到高興。
做出適當的改變，適應這個時代，被這個時代重新接受。他相信，會有更多喜歡這個新版本的《17歲》的聽眾。
中川大吾又想到現在瀟灑度日的信吾，心中多了一點對弟弟的理解，不再只是覺得他運氣好，也不再一味地為他這種生活方式擔憂。
說到底，總說弟弟運氣好，認為他的生活方式不可取，這樣的他，內心難道沒有對弟弟的嫉妒和輕視嗎？
但是，時代是不可逆轉的。
他所出生的時代和信吾出生的時代，雖然僅僅只隔了六年，但是，如今的世界瞬息萬變，三年就是一道代溝，在不同的時代，有著對時代不同的選擇，他應當去尊重這種差異，也應該去理解信吾。
那么他自己呢？身處這個時代，應該怎樣去生活呢？
這個問題，在聽著森高千里的歌的時候，猝不及防又出現在他腦海之中。
這一次，他似乎有了個答案。
《17歲》就是《17歲》，即使是改編了的《17歲》，雖然乍看之下變了，但實際上骨架仍舊是從前那副骨架，只是變得更加貼合了現在而已。
只要核心不變，《17歲》仍然是《17歲》。
人大概也是這樣，只要本心不變，自己也就永遠都是自己。
中川大吾心想，自己是否也應該去進行某些改變呢？
他想起自己的所在的機械制造公司，正準備和某個家電廠商合作，成立新的企劃室，共同進行游戲機的研發和制作。
現在是游戲機越來越流行的時代，今后游戲機肯定還會更加風靡……
時代。
中川大吾心中又一次冒出這個詞，并且做出決定。
他要去申請調職，加入這次的新企劃。
……
星期六，中川信吾和約會對象，公司的派遣女職員黑木花一起開車去湘南玩。坐進車里，黑木花從手包里拿出來一盤磁帶，“信吾桑，能放這個來聽嗎？”
中川信吾瞄了一眼磁帶，不禁失笑，這不是森高千里的《17歲》嗎？
“前幾天朋友借給我的，我覺得一定要在兜風的時候聽聽看。”黑木花皺起鼻子笑了笑，“這首歌真時髦。”
中川信吾接過磁帶，故意道：“是嗎？但這可是十七年前的老歌啊。”
“能把老歌變得這么時髦，不是很了不起嗎？”黑木花說，“我聽了這歌，都要變成這位森高桑的粉絲了，真厲害。”
“確實不簡單。”中川信吾隨意打量磁帶的背面，看著唱片公司華納先鋒的標識。