巖橋慎一若無其事，“有希子，你也一起去吧。”
岡田有希子小幅度點頭，跟著巖橋慎一。四個人去了錄音室附近的飲食店。
飯后，錄音師還要再回去，有岡田有希子跟著，巖橋慎一也不好到處亂跑，就跟田島貴男道別。
“辛苦了，今天又把你留下來加班。”
岡田有希子笑瞇瞇的說：“剛才上的那份炸牡蠣真的很好吃~！”
“是嗎？下次再請你……”巖橋慎一隨口一說，聽到岡田有希子笑得厲害。楞了一下，回過神來，也笑，“下次，你準時下班的時候請你。”
這幾次巖橋慎一請她吃飯，都是帶著她加了班以后的補償。
岡田有希子點頭，“那我就不客氣了。”
兩人正在往錄音室那邊的停車場過去的路上。巖橋慎一問她，“你接下來還有安排嗎？有希子。”
“要是不出去玩，我就先送你回家。”他說。
岡田有希子猶猶豫豫的，顯然是既無安排，但又不想回家。想了想，還是跟他商量，“巖橋桑，灣岸廣場那邊，新開了家迪斯科。”
“是嗎？”
“很新潮哦，是用倉庫改的迪斯科，聽說取消了升降燈球，改用多元素燈光，還請了好多女郎在臺上領舞。”岡田有希子說的沒頭沒尾。
巖橋慎一做音樂節的時候，場地租用了灣岸廣場，知道那邊有許多倉庫。聽她說，大概有個數，點點頭，“是嘛。”
“名字好像是叫‘朱莉安娜’。”
岡田有希子話開了個頭，就大方了，問他：“巖橋桑接下來還有安排嗎？”
“什么？”
“要是沒什么事，一起去那家新開的迪斯科玩，行嗎？”迪斯科這種地方，一個女孩子自己過去玩不倫不類的。
巖橋慎一看看時間，“安排倒是沒什么安排……”答應了，“那就去看看吧。”
……
曰本的迪斯科熱正值巔峰，這點，光是看樂壇一連幾年都有靠著唱舞曲走紅的小偶像就知道了。市面上流行迪斯科，才給音樂打開了這份市場。
巖橋慎一平時應酬，時不時還能應酬到迪斯科里去。跟一幫微醺的中年男人，在迪斯科里扭一扭——主要還是跟舞女扭。
在迪斯科里當舞女的收入不錯，據說不少舞女是陪酒小姐兼職或是轉行。跟舞女跳舞這件事，讓巖橋慎一想起在奧德賽當服務生跳遍陪酒小姐們的過去。
他倒不覺得那是黑歷史，可想起來，也跟“美好回憶”不沾邊兒。
巖橋慎一自己請客或者安排的時候，會有意識避開奧德賽。不過，還是有一兩次，被對方招待的時候，成了自己工作過的夜總會的座上賓。
不過，夜場里有夜場的規矩。
從事夜晚的工作，類似于一種角色扮演，陪酒小姐們扮演的就是“陪酒小姐”這個角色。證據就是夜總會里不準叫陪酒小姐們的真名。同樣，不在店里的時候，陪酒小姐也絕不會用自己的花名。