后半句,卻是對那個名叫“季翁”的老者所說。對方聽了,立刻得意地手捋胡須,“怎么,終于承認老夫眼光強于你了?他若是縱橫家子弟,怎么會有如此心性?!”
“墨家子弟應該錯不了,但老夫,卻依舊不認為,他果真出自秦墨!”那被喚做“實翁”的老者,輸人不輸陣,繼續笑著說道,“秦人言語,雖然因為斗轉星移,與我大唐言語差別甚大。在張某看來,卻非無跡可尋。其他各地方言俚語,甚至波斯大食諸國之語,也是一樣。小友,老夫有個不情之請,先前的話語,還請你用秦言,隨便說上一段,以便讓老夫分辯虛實!”
‘什么,讓我說秦朝話?他居然能聽得懂秦言?’沒想到穿越到大唐,還會遇到一個語言學家!張潛大驚失色,一時間,竟然不知道該做如何回應。
“好你個張兵曹,見獵心喜就說見獵心喜好了,何必胡吹什么自己能聽懂秦人言語!”正當張潛搜腸刮肚地想著該如何蒙混過關之際,那“季翁”卻不客氣地拆了“實翁”的臺。“小友,別聽他詐你。他是想從你嘴里,套幾句秦人言語,作為今后琢磨各族語言和由來的參照。”
‘原來如此!’張潛恍然大悟,已經懸到了嗓子眼兒的心臟,瞬間落回于肚內。正打算隨口說上幾句現代漢語,滿足一下那“實翁”的收藏癖好。卻看到,御醫孫安祖笑呵呵地分開仆人向自己走了過來。
“十三郎,老夫給你介紹一下。”見雙方說話越來越投機,也有心替張潛拓展一下人脈,老御醫站在張潛和大伙中間,笑呵呵地補充,“這位,乃是老夫的好友,袞州兵曹,姓張,名若虛,字實甫。他這輩子最喜歡的事情,就是揣摩各國各地言語。十三郎,十三郎,你怎么了,好好的,你怎么還哆嗦起來了?!”
“前輩,前輩,就是張若虛?!”根本聽不見孫安祖后面的話,也顧不上什么禮貌不禮貌,張潛激動得渾身戰栗,頭暈腿軟,聲音虛弱得像一團煙霧。
大佬,這是真的大佬!
張若虛在唐朝也許會重名,但是在大唐中宗年間,做過袞州兵曹,且叫張若虛的,肯定只有一個!
此人在大唐,名字未必有多顯赫!
在二十一世紀,誰若是不知道此大佬,就不配做文青!
‘看到大佬了,我先跪哪條腿合適?在線等,急!’可惜大唐沒有網絡,否則,張潛肯定會拿出手機,請求好友們給自己出主意。第二更,希望大家喜歡。感謝二哥單章推薦。感謝二哥的讀者光臨。青州六從事潦倒一