【注釋】1、載陽:開始變暖。載，開始。陽，暖。倉庚:鳥名，即黃鶯，學名黃鸝，北方多為黑枕黃鸝，羽毛黃、黑兩色相間，有一條黑色的羽毛帶從嘴部過眼角直到頸部，“黑枕”即由此得名。其叫聲婉轉亮麗，毛色鮮艷漂亮，有強壯的紅色長嘴，捕食昆蟲。此鳥春天來到北方，《夏小正:二月“有鳴倉庚”，正值小麥將熟、桑葚甜美時，故俗語曰:“黃栗留，看我麥黃葚熟。”又《說文》:“倉庚也，鳴則蠶生。”2、懿筐:深筐。懿，深，遵:沿著。微行:小徑。爰:于此。于焉的合音。柔桑:嫩桑。3、遲遲:春日舒遲的感受，猶言“暖洋洋”。采:茂盛。《夏小正》二月“榮革采蘩”。榮、采相對，可知“采”為茂盛義。蘩:白蒿，一年或二年生草本，開白色花。種類很多，盛壯時各有特征，秋季干枯時又不易分別。《毛傳》:“可以生蠶也。”辦法是先把蘩用水煮，之后用汁液浸泡蠶子，可促使蠶子同時孵化。不過，《毛傳》所言，只是蘩的一種用途。《周禮》記載春二月，年輕人“入學，舍采，合舞”，舍采即舍菜，即有芬芳氣味的菜蔬，是包括蘩在內的。“舍采”之蘩可能與沃蠶之蘩不是一種，前者或為喜生水邊的種類。祁祁:眾多。“春日遲遲，采蘩祁祁”兩句，只是寫春天光景而已，是采桑女眼中所見。4、傷悲:傷春，春心惆悵。《毛傳》:“春女悲，秋士悲感其物化也。”殆:差不多。公子:諸侯女兒也稱公子。同歸:一起出嫁。《夏小正》:二月“綏多士女”，即“冠子取婦之時也”。這兩句是說，少女想到女公子出嫁時，也是自己嫁人的時節了，心中不免惆悵。
七月流火，八月萑葦1。蠶月條桑，取彼斧斨，以伐遠揚，猗彼女桑2。七月鳴鵙，八月載績3。載玄載黃，我朱孔陽，為公子裳4。
三章：言三月之事，由條桑寫到紡績為裳。句法打破兩句為一意群的慣例，長短參差。
【注釋】1、萑(huán葦:荻草和葦子，可以作蠶箔用。一說，萑即剜，割取。2、蠶月:養蠶的月份，即夏歷三月。《夏小正》:三月“妾、子(正妻始蠶”。條桑:條理、修整桑樹。《夏小正》:三月“攝桑”，注:“攝，引持也。”斨(qiāng:舊說橢孔為斧，方孔為斯。實則斧頭之分兩種，不在孔的方圓，而在安裝斧柄的孔的位置。一般而言，斧柄孔的位置靠近斧頭頂部的斧子，適宜砍伐開荒，今林業工人仍在使用;另一種斧柄孔在斧頭中間，這就是斨。斨在使用上更適宜做木工或家用，因為斧柄安裝在中間，適宜砍切，又適宜反過來釘、楔。另外，斯還分單刃、雙刃;單刃適于砍切平面，雙刃除此之外，用處更多。此處泛指斧子。遠揚:伸得很高的枝條。猗:豐茂。桑樹的特點是副芽多且生長快，砍掉長枝后，會有眾多副芽迅速生長為肥大葉片。女桑:即柔桑、嫩桑，即新生的鮮嫩副芽。3、鵙(jú:鳥名，又稱伯勞，叫聲高而快，在北方，夏歷五月開始鳴叫，一直到寒冷時節來臨。古代要在此鳥停止鳴叫之前趕制寒衣。有人因購五月始鳴而懷疑“七月”當為“五月”，不確。載績:開始紡績織布。4、載:連詞，連接兩個動詞，且、又的意思。玄:黑中帶紅。古代染織，需多次在染液中浸潤。晾干之后再次浸潤，為一“入”;五、六入，可成玄色。黃:黃色。黃色的染成，多用藎草、地黃和黃櫨為染料，考古發現，也有用礦物質石黃為染料的。參揚之水《詩經名物新證》。我:在此只起調整音節的作用。朱:深紅色。兩句是說，所紡的布，有黑色，有黃色，還有紅色。孔:甚，十分。陽:形容光燦燦的色澤。裳（chang）：衣裳。
四月秀葽，五月鳴蜩1。八月其獲，十月隕蘀2。一之日于貉，取彼狐貍，為公子裘3。二之日其同，載纘武功4。言私其豵，獻豜于公5。
四章：言秋冬之際，萬物隕落，農事已畢，開始狩獵、講武。