一回到龍華住處,李喚飛就努力尋找一份做外貿業務員的工作,但是,當他參加了幾場應聘的時候才發現,每次不是被英語筆試的試題卡住,就是被英語口語或聽力難住,而且,大多數外貿公司都需要有若干年經驗的外貿業務員,有少數公司更加離譜,他們不招男性的外貿業務員而只招女性。面對這些困難,李喚飛再次糾結、徘徊,也再次陷入了迷茫……
有一天,李喚飛來到上梅林某家外貿公司面試,面試官問:“你英語多少級?”
李喚飛猶豫了一陣,不好意思的回答:“應該是四級吧。”
“唉喲你這小伙子,語言風格還挺逗的啊,什么叫‘應該是四級吧’,你是國際貿易專業出來的,英語不用考級的嗎?四級就是四級,沒什么應該不應該的。”
李喚飛“呵呵”一笑,顯得很憨厚、很誠懇,也很稚嫩。
“你四級證書拿給我看一下。”
李喚飛假裝翻了翻資料袋,再撓了撓耳根,故作遲鈍的“不好意思”的說,“唉呀,今天早上來得急,沒帶……要不……先面試吧……到時……來上班……我再拿給你……怎么樣?”
“okboy,it’sok.Atfirst,IwanttoknowyourEnglishname,ok?(好的,首先,我想知道你的英文名字,可以嗎?)”
“我還沒有英文名字,哦,sorry,Idon’thaveanEnglishnameuntilnow.(不好意思,我到現在還沒有英文名字。)”
“Hm?it’safunnyboy,then,canyoutellmewhyyouchoicethisjob?(真是有趣的孩子,那么,你告訴我,為什么你要選擇這份工作。)”
“causeIthink…呃……呃……呃……it’safunnyjobwecandobusinesswithmanybusinessmanallovertheworld,Icanlearnalotofthingsfromthem,andalso,Icanpromotionourgoodsandearnsomecoins,themostimportantisIhopeIcangotovisitothercountriesinsomeday.呵呵。(因為我覺得可以和世界上很多國家的人談生意是一件非常有趣的事情,我可以向他們了解到很多東西,同時也可以推銷我們的產品,順便還可以賺點小錢,最重要的是,我希望有一天我可以去到別的國家走走看看。)”李喚飛的回答像白開水一般,但他卻挺滿足的“呵呵”著。
“doyouwanttoworkinginothercountries?(你想去別的國家工作嗎?)”
“alwaysmostweletome.(對我來說是求之不得的美差。)”
“whatdoyouthinkofsomecountriesinAfrica?(去非洲的一些國家怎么樣?)”
“It’sokforme.(對我來說沒問題。)”
“ok,doyouknowsomethingaboutdryaccumulator?canyoutrytopromotiontomenow?(好,你對干蓄電池了解嗎?可不可以試著給我推銷一下?)”
“dryaccumulator?dryaccumulator….Drayaccumulator是什么?在學校沒學過這個單詞,不好意思。”
“干蓄電池。”面試官不太滿意的瞟了李喚飛一眼:剛學校出來的就是太嫩,你在學校有沒有學過跟我有什么關系,我只關心你能不能勝任我們的工作。