打進了第2個進球、重新取得領先的本菲卡再一次士氣大振，并沒有因為重新取得領先而放緩進攻，反而發動了更加猛烈的進攻。
因為2:1的比分并不保險，紐倫堡只落后一個球，而且還有一個客場進球的優勢，第二回合回到根德體育場，紐倫堡只需要打本菲卡一個1:0，就可以憑借客場進球的優勢晉級四強。
對擁有加德利這種進球機器的紐倫堡來說，主場進一個球的概率是很大的事情。因此為了增加晉級的概率，本菲卡必須要在主場領先兩個球以上，才能算是占據晉級的優勢。
而紐倫堡這方面自然也知道他們的處境，在今天這種大雨下的客場比賽環境中，紐倫堡整支球隊的發揮都不怎么樣。
比賽打到現在，雖然比分還是落后，但只落后一個球，而且己方有一個客場進球。
在兩回合的比賽中，這并不能算是劣勢。
因此紐倫堡在主教練迪特黑金的指揮下，陣型大幅后撤，進行密集防守，攻擊線上就只留下了中鋒佩克哈特和加德利兩個人打反擊。
隨著比賽時間的流逝，本菲卡雖然一直在全線進攻，但卻被紐倫堡的密集防守防得毫無脾氣，幾乎沒有打出什么有威脅的射門來。
破密集防守一向是世界難題，沒有點兒運氣的話，一場比賽下來一個球都不進是常事兒。
當然，因為比賽場地和環境的原因，紐倫堡這邊即使斷下球，也很難將球精準地送到加德里腳下形成反擊。
當比賽時間來到第86分鐘的時候，眼看著距離比賽結束都沒有幾分鐘時間了，一直在持續進攻的本菲卡終于產生了致命的失誤。
邊路插上助攻的邊后衛34號安德烈阿爾梅達本來是想下底傳中，將球傳給中路跟進的中鋒奧斯卡卡多索等人去進行爭頂頭球攻門的。
結果濕滑的草皮使他正準備傳球的時候，卻支撐腳腳下一滑，整個人摔倒了，而且直接摔出了底線，也沒有踢到球。
本來在防守他的后腰西蒙斯頓時大喜，立即跨前一步，在球即將出底線前將球攔了下來，而且不等本菲卡其他球員反應過來進行前場反搶，就在底線直接一個大腳將球踢向了前場。
西蒙斯這個大腳本身并沒有趁機發動反擊的意思，他只是下意識地一個大腳將球踢向中前場、進行解圍。
但運氣很好的是，這個球正好就落在了加德利的附近，身處中線附近的加德利利用他的體格和彈跳能力扛住拖在后面的本菲卡中后衛加雷，一個頭球擺渡將球頂給了中路插上的佩克哈特，然后自己落地、轉身，繞過加雷，向本菲卡的禁區沖去。
雖然中后衛加雷也立即轉身跟住了加德利，但加德利完美的體格和加速能力，使他搶占先機，占住了位置，將加雷卡在了外側，自己跑在內側，一邊向禁區跑一邊觀察佩克哈特。
佩克哈特將加德利頭球擺渡的球卸下來后向前帶了兩步，然后就被全力回追的另一個中后衛路易松趕上了。
兩人糾纏著向本菲卡的禁區挺進，但佩克哈特也不是速度型的中鋒，還帶著球，因此速度快不起來，想要扛著路易斯的干擾順利將球帶到禁區附近形成射門，還是很困難的。
因此加德利在即將超過他們兩人形成越位的時候，向佩克哈特喊了一聲“哈特，把球傳過來”
無論是佩克哈特還是路易松、加雷，都聽到了加德利的喊聲，路易松有意識地想要堵住佩格哈特將球傳給加德利的路線，加雷也想繞過加德利進行斷球。
但加德利用強壯的體格把加雷卡在了身后，使想要繞過他的加雷沒有成功。
而路易松那邊，佩克哈特則通過節奏的變化晃開了一點傳球的空檔，然后將球從路易松身前斜著傳向了大禁區線右側的位置。
在佩克哈特傳球的一瞬間，加德利大致就處于和他、路易松平行的位置上，有越位的嫌疑。
因此，無論是門將阿圖爾莫賴斯還是后衛路易松、加雷，都同時舉手向裁判示意加德利越位。