瓦謝里果夫剛剛聽到了阿杰莉娜的翻譯，心中本來就充滿了質疑，此刻聽到索科夫的這個問題，便確定自己的懷疑是有道理的，連忙點點頭說“將軍同志，您說的沒錯，這三名德軍軍官所說的話沒有一句是真實的。”
索科夫從口袋里掏出煙盒，手一抖，一支煙就從煙盒里跳了出來“少校，來一支煙”
等瓦謝里果夫取走了那支香煙，索科夫又抽出一支叼在嘴里。瓦謝里果夫連忙掏出打火機幫他點上。
科爾布問完了自己想問的問題后，臉上露出了滿意的笑容，他轉身沖著巴頓、塔西尼和索科夫問道“三位將軍，不知你們有沒有需要詢問的問題”
巴頓首先搖搖頭說“我一直認為，在美軍的戰俘營里是不可能出現虐俘事件的，向你們報告這個消息的人，一定是別有用心。”
“我覺得巴頓將軍說得對。”巴頓說完之后，塔西尼也附和道“我覺得編造這種謠言的人，品行是非常惡劣的。科爾布先生，就因為他的謠言，害得你大老遠從瑞士趕過來，結果白跑了一趟。”
“也不算白跑。”科爾布笑呵呵地說道“我來了這么一趟，搞清楚了戰俘營的真實情況后，回去也好向委員會交代。”
瓊斯見科爾布、巴頓和塔西尼都表了態，但唯獨代表蘇軍的索科夫，卻在與他的副官抽煙，似乎對這邊發生的事情一點都不感興趣。不過瓊斯還走上前，禮貌地問索科夫“索科夫將軍，不知您有什么問題想問嗎”
索科夫今天代表朱可夫來戰俘營，就是走一個過場，他可不想節外生枝，因此聽到瓊斯的問題后，連忙擺擺手，示意自己沒有什么問題想問。
誰知就在這時，卻發生了一件意想不到的事情，三名軍官中的那名少校，忽然快步地走了過來。
瓦謝里果夫把手里沒有抽完的煙頭一扔，快速地擋在了索科夫的面前，同時拔出了腰間的配槍，將槍口對準了走過來的德軍少校，嘴里喝道“站住，你再往前走，我可就開槍了。”
當瓦謝里果夫將槍口對準那名德軍少校時，站在巴頓和塔西尼身邊的美軍看守們，才后知后覺地舉起槍，將槍口對準德軍少校，只能一聲令下，就朝德軍少校開槍。
“瓦謝里果夫少校，把槍放下。”索科夫見到這種情況，擔心稍有不慎，就會釀成流血事件，連忙命令瓦謝里果夫放下手里的槍，隨即把他扒拉到一旁，朝德軍少校走了一步，客氣地問“少校先生，你有什么事情嗎”
當阿杰莉娜把索科夫的話翻譯過去后，那名少校臉上的肌肉劇烈地抽搐了幾下，隨即聲音有些顫抖地問“將軍先生，請問您是那位曾經擔任過第27集團軍司令官的那位索科夫嗎”
“沒錯，就是我。”索科夫有些好奇地問“少校先生，你認識我”