從醫院出來，兩人沿著街道走了兩百多米，路邊出現了一家咖啡廳。索科夫放緩腳步，側著臉對冬妮婭說“冬妮婭，就是這樣，我們進去。”說完，推開了兩扇關閉的玻璃門，和冬妮婭一前一后地走了進去。
咖啡廳的規模中等，里面擺著二十多張方桌，可能是因為此刻是午餐時間，大多數的桌子都有人。索科夫四周張望了一下，朝角落一指，對冬妮婭說“冬妮婭，那里有空位，你就過去坐下，我買好東西就過去。”
誰知冬妮婭卻站在原地沒動彈，而是有些緊張地對他說“米沙，我們還是換一個地方去吃東西吧”
冬妮婭的反應，讓索科夫感到很意外，等他看清楚咖啡廳里坐著的顧客之后，立即明白冬妮婭害怕的是什么。光從那些顧客穿著的黑色皮夾克，戴的藍頂大檐帽，索科夫便知道他們是內務部的。假如不是忽然在這里看到這么多的內務部人員，索科夫都差點忘記，這里離克格勃的總部盧比揚卡不遠，他們應該是到這里來就餐的。
正在吃飯的內務部人員，聽到有人從外面進來，都習慣性地抬頭朝門口，正好看到了走進來的索科夫和冬妮婭。冬妮婭的緊張情緒，被其中一名內務軍官看到眼里，他放下了手里的餐具，起身走到了門口，對索科夫和冬妮婭說道“請出示你們的證件”
“證件”冬妮婭聽到內務軍官這么說，有些慌亂地從口袋里掏出了自己的證件，雙手捧著遞了過去“這是我的證件。”
軍官接過證件，并沒有立即翻看，而是繼續盯著冬妮婭瞧個不停，等對方都有些瑟瑟發抖了，他才低頭看手里的那本證件。看完后，他隨手遞還給冬妮婭，又望著索科夫問“少校同志，你的證件呢”
“對不起，少尉同志。”索科夫聳了聳肩膀，把雙手一攤，說道“我剛從前線回來，身上沒有證件”
“沒有證件。”軍官聽到索科夫這么說，不禁哼了一聲，隨后冷冷地說道“既然您沒有證件，那就請您隨我走一趟吧”
“等一等，薩士科少尉。”就在軍官抓住了索科夫的手臂，試圖將他從咖啡廳里帶走時，坐在另外一張桌子的軍官叫住了他。索科夫朝聲音傳來的方向一看，原來是一名上了年紀的大尉，他起身來到了軍官的身旁，對他說“你不會把他當成逃兵了吧”
薩士科少尉點了點頭，肯定地說“沒錯，既然他拿不出證件，我就有理由懷疑他是逃兵，需要立即帶他回去接受審查。”
大尉沖著薩士科少尉冷笑一聲，隨后不屑地說“少尉同志，請睜大你的眼睛看看，有哪位逃兵的胸前，會掛著列寧勛章”
薩士科少尉朝索科夫要證件時，沒有注意到敞開的軍大衣里面的套頭衫上，佩戴著兩枚勛章，其中一枚還是級別極高的列寧勛章。當他看清索科夫胸前的勛章后，連忙松開了手，向后后退了一步，有些尷尬地對自己的上級說道“大尉同志，我沒有注意他胸前的勛章。”
大尉沒有理睬薩士科，而是向前兩步，來到了索科夫的面前，歉意地對索科夫說“少校同志，我代表我的同事向您道歉，請原諒他的魯莽。”
“沒關系，大尉同志。”索科夫沖對方擺了擺手，大度地說“只是一場誤會而已。”還特意向大尉解釋，“我是伊斯特拉營的營長索科夫少校，幾天前奉命返回莫斯科。由于種種原因，我的身上沒有任何證件，這一點請你們諒解。”
“我明白，少校同志。”在確認了索科夫的身份后，大尉陪著笑說“據我所知，在前線的不少軍官因為職務的變動，還沒有來得及發放新的軍人證。我想，您也是這樣的情況吧。”
索科夫見對方給自己一個臺階，便點了點頭，肯定地說“大尉同志，您說得很對。少校軍銜，我也剛獲得沒有多久，新的軍人證到現在都沒有發下來。”
等大尉帶著那名魯莽的少尉離開后，索科夫扭頭問驚魂未定的冬妮婭“冬妮婭，你想吃點什么”