全城展開的搜捕行動，到傍晚時分就取得了成績，那個穿著黑色呢子大衣的駝背老頭，被薩莫伊洛夫帶領的巡邏隊抓住了。
老頭沒想到城里展開的大規模行動，居然是針對他的，以至于還沒有來得及做出任何反抗，就只能乖乖就擒了。
老頭被押到索科夫面前時，裝出一副可憐兮兮的樣子說“指揮員同志，這是怎么回事，你們怎么把我抓到這里來了我想一定是什么地方搞錯了吧”
好在索科夫一得到老頭落網的消息，就給凱斯特打電話，讓他帶著那名見過老頭的民警過來認人。聽到老頭的狡辯，索科夫扭頭問站在一旁的民警“是他嗎”
小民警上前把老頭仔細地打量一番后，使勁地點點頭，用肯定的語氣回答說“沒錯，司令員同志，就是他。”
“謝謝你，民警同志。這里沒你的事情了，你可以回去了。”索科夫打發走小民警之后，望著老頭問道“你的姓名，以及肩負的使命。”
“指揮員同志，”老頭覺得索科夫肯定沒有什么證據，便故作糊涂的問“我叫謝爾蓋，是這座城市里的居民。我是得知我軍收復了這座城市以后，才跟著返城的居民，一起回到這座城市的。假如您要問我有什么使命，我只能回答您，我要和其他人一道，重建這座城市。”
索科夫冷笑兩聲，接著問道“謝爾蓋，請你告訴我，你為什么要把你自己的配給證，塞進阿夫杰耶夫的口袋里”
“阿夫杰耶夫是誰我不認識。”謝爾蓋一口咬定，“我怎么可能把自己的配給證，塞進了一個陌生人的口袋。”
“阿夫杰耶夫就是你指認的小偷。”站在索科夫身后的凱斯特，忍不住插嘴說“我這么說，你應該知道是誰了吧”
“原來是他啊。”謝爾蓋裝出一副恍然大悟的樣子說道“沒錯，我當時發現自己的配給證丟了，立即想起他曾經撞了我一下，便懷疑是他偷走了我的配給證，就找來了民警。誰知一搜查，還真的從他的身上搜出了我的配給證。”
“你的配給證在什么地方，拿出來給我看看。”
“好的，指揮員同志，我馬上拿給你看。”謝爾蓋從懷里掏出了一個咖啡色的錢包，打開之后，從里面取出了一張配給證，恭恭敬敬地放在了索科夫面前的桌上。
索科夫只瞥了配給證一眼，卻并沒有拿起來，他冷冷地說道“你的配給證看起來挺整潔的，應該是保管得不錯。”
“當然，”見索科夫不看自己的配給證，謝爾蓋連忙上前拿起那張配給證，重新放進了錢包里，“我一般都把配給證放在錢包里。”