托尼一直等到頭暈的感覺過去，才拖著腳步走出艙室。
騷動已經相對平靜下來。走到甲板上，在探照燈刺眼的燈光下瞇起眼睛，托尼發現，其他人正聚集在甲板前端。然而灰霧彌漫，托尼完全看不到船身以外的地方，也看不出其他人在看些什么。
不知何時，他們已與那團迷霧迎面相逢了。
“我告訴過你”不遠處傳來安雅尖銳憤怒的聲音，猶如顫抖的小提琴，“我告訴過你，我們本來應該停下”
奧斯蘭以同樣的憤怒回擊道“別發牢騷，安雅費舍曼，專注于解決問題，我請求你”
“嘿怎么了”托尼提高嗓門問道。
頓時，其他人猶如中了魔咒似的，全部安靜下來，轉頭齊齊看著托尼。
率先回答的是丹尼爾，他攤了攤手，故作平靜地說“水面下一定是有冰塊，我們一定是撞上去了。”他把重音放在“一定”上，“艾倫和薩米去檢查艙體有沒有漏水了，但我覺得問題不大。”
“你覺得”安雅怒視著丹尼爾。后者立刻豎起手掌，表示不愿再談。
托尼胃里翻騰了一下，問道“我們有救生艇的，不是嗎”但就算是他，也知道在北冰洋上只有一艘救生艇的幸存幾率。
更何況，就在幾個小時前，他們與海岸警衛隊失聯了。
托尼強迫自己鎮定下來，走到船頭，抓著冰冷的鐵欄桿朝下望去。當然，目之所及一片漆黑，什么也看不到，只有不斷拍打著船身的黑色波浪，猶如沼澤中濺起的泥漿。
“在水下，”丹尼爾咕噥，“從這里什么也看不到。”
北風呼嘯，托尼的睫毛上很快結了一層細小的冰霜，和其他人一樣。夜間實在不是滯留甲板的好時候，但此刻，沒人愿意離開。
“這艘船殼體很結實，是高強度鋼，我在檢查用電設備保護接地的時候注意過。”托尼說，幾乎是在自言自語，“基本上，只要我們不是在泰坦尼克號上，就沒什么性命之虞。”
“噓”安雅低聲怒道，“別提那個名字”
丹尼爾聳了聳肩，發出神經質的笑聲，“有點迷信，不是嗎你和你的鬼信號。安雅，是不是研究了太多神秘大陸，把你的腦子搞壞了我們只是在冰山上蹭了一下。”他一邊說一邊做了一個夸張的手勢。
明亮冰冷的燈光下，安雅臉色鐵青，緊抿雙唇，一言不發。
好在這時，艾倫的聲音突兀地從揚聲器里傳來
“我是船長。好消息，沒有漏水，船艙密封性完好。”
丹尼爾吹了聲口哨，抬手要和托尼擊掌。托尼難以置信地看了他一眼，搖了搖頭。丹尼爾只好悻悻地垂下了手。
“壞消息，”船長繼續說道，“我沒法讓船倒退再轉向，因為船頭卡住了。哪個勇士下去看看，究竟是什么破玩意兒卡住了我的船完畢。”
奧斯蘭松了口氣，抓起對講機說道“船長，我是奧斯蘭，這就下去，請務必保持船身穩定。完畢。”
“奧斯蘭”安雅叫起來，“你瘋了你會凍死的”
“我需要確保大家的安全，”奧斯蘭說著抬手按住安雅的肩膀，輕輕搖了搖她，“我們會沒事的，安，放心好了。”
然后他松開手，叫上丹尼爾一起去工具間取裝備。
安雅沮喪地抬起手用力搓著臉頰，呼出的氣像是一大團棉花糖，很快消散在夜晚冰冷的空氣中。
“我們會沒事的。”托尼干巴巴地安慰她，“下一次經過補給站的時候，我們可能得耽擱一段時間給這艘船來個全身檢查，但僅此而已。”