張明怒道：“你根本就不懂，若不是我夫人，我早就不在這個世上了！”黃葉自覺無趣，便坐到一旁，這也是他第一次看到張明如此生氣。
卻說曹操興師西征，將部隊分成了三隊，前部先鋒夏侯淵和張郃，中間是曹操自己帶著諸位將領，后面是曹仁、夏侯惇運輸糧草。
這件事很快就傳到了漢中，張魯和他的弟弟張衛聚集在了一起，共同商議抵擋得計策。
張衛道：“漢中最為險要的地方就是陽平關了，可以在關隘的左右、靠著山峰和樹林，結下十幾個營寨來抵擋曹軍。兄弟我在漢寧，一定會解決糧草的問題。”
張魯就聽從了這個建議，派遣大將楊昂、楊任和張衛馬上就啟程落實，軍馬到了陽平關，安營扎寨。
夏侯淵和張郃的部隊先到了，聽說陽平關已經來了敵人，就在關隘十五里的地方安營扎寨，到了晚上，軍士十分困乏，防御有所松懈，忽然營寨后面亮起了火把，楊昂、楊任分兩路殺了過來，夏侯淵和張郃急忙上馬，看到四面都是敵兵涌入，曹兵被殺得大敗，逃回去見了曹操。
曹操十分生氣，怒道：“你們也是打了很多年的仗了，難道不知道兵馬遠行會困乏，要提防敵人在劫寨嗎？為什么沒有做好準備？”
于是準備斬殺兩人，嚴明軍法，眾位官員求情，這才罷休。
曹操第二日親自帶著兵馬作為前隊，看到地理環境險惡，樹木繁雜，不知道路徑，害怕有埋伏的兵馬，就帶著部隊回到了營寨，對許褚、徐晃兩個將領道：“我如果知道這個地方是這樣的，我肯定不會帶著兵馬來進攻的。”
許褚道：“現在我們的大軍已經到了，主公不能有退卻的心情啊。”
后面曹操上馬，只是單獨帶著許褚、徐晃兩個將領，去看望張衛營寨，三匹馬轉過山坡，很快就看到張衛的營寨，曹操將馬鞭指著，對兩人道：“這樣堅固的營寨，恐怕不是一下能夠拿下的。”
話音剛落，忽然背后響起了聲音，很快弓箭射來，楊昂、楊任分成兩路殺了過來，曹操十分驚訝，許褚大喊道：“徐晃，你帶著主公快點走！我來斷后！”說完就提著刀擋在前面，一個人和敵人戰作一團。
楊昂、楊任沒有想到對方武藝超群，不是對手，就調轉馬頭往后面退去，其余的兵士也不敢繼續向前，徐晃帶著曹操奔過山坡，前面又有一隊人馬到了，再看的時候，是夏侯淵和張郃，兩人正是聽到喊殺聲音，帶著兵馬來迎敵，于是將楊昂、楊任殺退，將曹操救了出來，回到營寨后，曹操重賞賜了四人。
于是兩軍對峙了五十多天，沒有發生過一次戰斗。
曹操下令退軍，命令在營寨中傳遍。這次進攻，賈詡最為隨軍參謀，也是一起來了的。
他聽到這個消息后，想著返回中原，一定會南下，會對荊州不利，便想拖延時間，便去詢問曹操，道：“如今我們還看不出賊軍的情況，主公為什么這個時候自己要退走呢？”
曹操道：“我估計賊兵每天都在小心提防，這樣下去很難取勝，便以退軍為名，讓賊兵松懈下來，然后分騎兵去偷襲他們的后方，一定可以勝利了。”