“馬艾爾，久等了，我的朋友”若貝爾少校剛換好衣服進會客廳，然后快步上前給了馬艾爾一個擁抱。
馬艾爾緊張地笑笑。
“請問您知道您兒子的案件了么”
“嗯，聽說他被人襲擊了。您就按正常流程走，抓人，判刑。”若貝爾少校只知道皮毛，不知道案件細節。他想他這個小兒子已經被他夫人寵溺壞了，天天吊兒郎當，被人揍一頓也該讓他長點記性。他在會客廳的桌子后坐下，也讓馬艾爾坐。
“呃現在嫌犯還沒抓到，我們局是否應該把您兒子的案件上報大區呢”馬艾爾磨磨蹭蹭地坐下。
“怎么到了要上報大區的地步呢”若貝爾皺眉。仆人進來送了兩杯咖啡，他揮手讓仆人退下。
該來的還是來了。馬艾爾向受害人家屬講述了案件細節和辦案進展。
“咣”陶瓷碟子砸在桌面上的聲音。
“皮埃爾讓夫人過來”
馬艾爾最擔心的場面要來了。
“威廉”若貝爾夫人奔進來，現在她在丈夫面前一點沒有跋扈的貴婦樣了，甚至不在意在外人面前這樣表現。
“這就是你教的好兒子去嫖妓”若貝爾把咖啡杯砸在地毯上，咖啡濺了若貝爾夫人一身。
“嗚嗚嗚威廉”若貝爾夫人見丈夫盛怒頓時梨花帶雨，她噗通跪倒在丈夫腳邊，“是我管教萊昂不好，可是萊昂傷那么重，都是那個賤人逃犯的錯啊”
“他要是潔身自好還會有這個事他自找的活該”若貝爾吹胡子瞪眼。
“威廉萊昂是您的寶貝兒子啊”
馬艾爾在一旁面無表情地看著這一幕家庭鬧劇，唉，他就知道。夫妻演戲給他施壓呢。
“你居然趁我不在，私自跑到警局去干擾馬艾爾警官辦案”
看吧，這在敲打他呢。
“咳咳，夫人的訴求我能理解，天下父母心嘛。”馬艾爾累了，他喜歡有話直說。
“現在案子面臨的情況，我跟您說清楚了，嫌犯可能在另一個省，如果想快速了結，只有把案件升級。”
“您希望怎么辦”馬艾爾盯著若貝爾。
若貝爾揮揮手趕夫人出去了。
“我希望”若貝爾知道自己在做抉擇，到底是名聲重要還是兒子重要。“我希望您上報大區，抓到兇手”
“是我明白了。后面案件有進展我會跟您通報的。”馬艾爾松了一口氣。他準備回去寫報告給馬賽的省警察署了。
作者有話要說法國人一般將中醫分為5個組成部分診脈、中藥、針灸、推拿和氣功。
1735年，杜赫德通志在巴黎出版，其中收有法文本草綱目節錄；而本草綱目全本直至1874年才在巴黎出版。
1756年出版的狄德羅百科全書記錄了兩本有關中國診脈學的書博爾德與危機有關的診脈研究recherchessureousarraortauxcrises和馬魯因診脈ous。
法國皇家醫學會常任秘書長達齊爾在1787出版的系統百科全書encycoédieéthodique中把針灸界定為一種“針刺技術，用針刺穿患處以治療多種疾病”。