簡直像公路片一樣。維多利亞把墨鏡推到頭上。她沿著加州的著名觀景公路一路風馳電掣。她的計劃是把車開到西雅圖，偽造新的身份，再去加拿大。
盯著她的不只有美國魔法部，她繞來繞去，就是為了讓這兩波人相遇，攪混他們的腦子，然后趕緊離場。到了蒙特利爾，她可以用一個新的身份和姓氏再回到英國，等冷卻期過去，她就可以繼續陪陪她的女兒，用一生贖清她的罪過。
她停靠在一間加油站。加油站里還停著一輛大卡車，里面坐著兩個小女孩。一個壯漢正在往車上搬東西。每搬一件，他都會被兩個小女孩纏住，停下來，摸摸她們的小腦袋，親親臉蛋，再回去繼續搬吃的和喝的。一個嬌小漂亮的女人在給車加油。
“爹地為什么沒有給我們買奶酪球想吃奶酪球”
“有人在看我們呢”
維多利亞不禁對他們露出微笑。女孩們看到了她，也沖她笑起來，露出小小的牙齒。維多利亞加好了油，也進了商店，買了水和吃的，想了想，又買了一張禮品卡，快跑出去，塞在那位母親的手里。
女人嚇了一跳，怎么也不能收這份禮物。維多利亞堅持請她收下，她說“看到你們的女兒，我也很想念我的女兒。祝你們一直這樣幸福這里是五十美元的禮品卡，并不算很貴重的禮物，還是請你們收下。”幾番爭執，女人收下了禮品卡，兩人攀談了一會兒。女孩們是雙胞胎，這是他們今年的第一次公路旅行，他們是要往南方開。兩輛車從加油站分開。維多利亞一手持著方向盤，另一只手掏出剛從加油站商店買的撲克牌，開始洗牌。
她要做一個給女兒的占卜。
坐地鐵的時候，我把兩只手按在了包裹上，于是兩只手都被黏住了。斯內普一邊用很刻薄的話嘲笑我，一邊把我拽進黑黝黝的小巷子里，見四下沒人，掏出魔杖，把黏性咒給我解開了。我的雙手重獲自由，換了個姿勢提起包裹“那么我回家了，謝謝你的陪伴，斯內普教授。”
雖然他只給我指了古靈閣的路。
斯內普教授似乎聽到了我內心的話，臉色很不善。不過他確實應該為自己的行為感到愧疚。我們就此分別，他連再見都不說。
“這么多東西”外婆看到我自己一個人拎著這么多東西，都嚇到了。我把它們分門別類擺好，然后掏出自己的魔杖，隨便翻開一本初學變形指南。第一章講述的是如何把兩個相似的無生命物體互相變形。我揮了兩個多小時的魔杖，第一次見識到了魔法的魅力我成功把別針變成了彈簧，雖然只有短短的一截，而且沒有很有彈性，尖端也還是像針一樣鋒利。外婆已經敲了第三遍門，讓我下來吃點東西了。
我收好這些東西，下去吃了一小碗沙拉。外婆看我興致勃勃的樣子，主動問起我“魔法好玩嗎”
“好玩”我滔滔不絕地講今天的各種事情，如何進入對角巷啦，雙胞胎的幫助啦，奇怪的課本啦，買魔杖啦，解咒啦，怎么也停不下來。我說的有點渴了，喝了杯水，看到外婆的眼睛里閃著淚光。
“外婆”我不知道怎么回事。
“沒什么。”外婆擤了擤鼻子，“老婆婆就是容易掉眼淚。”
我不知道該不該繼續說下去了。我挪了個位子，坐在她的身邊，摟住她。
“和她媽媽太像了我又難過又害怕”
“外婆”我叫了她一聲。外婆好像噩夢驚醒一樣，顫抖了一下。
“雪莉，今天夠累的了吧。早點休息吧。”
“好。”
我走回房間里，看到床上攤開的書和我施展成功的第一次變形術，怎么也睡不著。我又揮起魔杖，把別針變回原來的別針。
外婆的眼淚似乎是在為我的母親而落，又似乎是因為我，又似乎是因為她自己。我想起那個浮在我腦海里的話“和她媽媽太像了”
我想，我需要比媽媽更愛外婆。否則她會更傷心。
已經是八月份，暑假很快就要過去了。夏洛克塞在冰箱里的東西逐漸減少，也許是因為天氣開始漸漸轉涼。我和他拌嘴的次數逐漸增多，因為他總在心里偷偷罵我或者嘲諷我，還被我聽到了。有時候我們兩個人會互相在腦中對罵，華生驚恐地端著茶壺不敢動，顫抖著說“你們為什么都不說話。”
夏洛克以一聲“哼”做結尾。我告訴他我承認我是蠢貨不代表你每天都罵我蠢貨是合理的
“你每天都很蠢我為什么不能每天都罵”
因為我知道啊你稍微藏一藏也好啊不要用過多的次數來影響我的生活
“你還影響我的生活呢”
我們每次都不歡而散。不一會兒，夏洛克就會把住門框“可可粉在哪兒。”
我很想來點“求我我就告訴你”之類的話，但是說不出口，最后還是乖乖給他找了。
我總算要去上學了。夏洛克很開心，我也很開心。外婆有點舍不得，但看到我開心，她還是挺開心的。