薛寶寶獲悉他的窘況，連夜便翻出藏匿的嫁妝——一對稀有的玉鐲，找校領導疏通……
乃至最后的處理結果即：唐澤年被學校開除。理由是：曠工失蹤多日。
就這樣，唐澤年真的“被失蹤”到了老家鄉下避難。
臨行時，薛寶寶給足了他治病的錢，并且說了好些話，總結起來無非就是叮囑他：靜心養病，寡言慎行，待時局穩定，必會給他東山再起的機會。
不過，最后的臨別贈言，唐澤年記憶深刻，她是這么說的：
“澤年，越王勾踐日日臥薪嘗膽，忍辱負重地添嘗夫差的糞便，最后復仇得以成功。時至今日，他所遭受的屈辱，沒有人會去輕視他，相反，他成了效仿的榜樣。為什么？………因為他成功了。記住我今天的話，就是對我最大的報答。”
每每憶起30多年前，薛寶寶最后短短數語的告誡與開示，唐澤年就唏噓不已。
事實上，恩情不僅僅在于給肉體續命，知識分子，往往最需要的是精神上的強心針，是一縷希望之光。
唐澤年在鄉下養病期間，一箱書籍幾乎被他翻爛。他知道，自己不可能再返回學校教書了，也不想再回到那個危險的地方。
他亦清楚，很多知識分子之間的明爭暗斗，是無聲而冷酷的，是深邃而綿長的……
他們多喜暗戳戳行事，搞事情也能找出冠冕堂皇的理由。一不小心，你被搞死還好，怕只怕，你枉死了，還要背負罵名，被搞臭名聲，株連家人。
那么，聽伯母薛寶寶的意思，應該是要重振家業的……
伯父家以前從事造船和維修船泊的實業，要養好多員工，相對成本較大，那一塊已變成國營單位，回收無望，而自己也并不擅長此領域。
如果有機會，還是從事運輸、外貿這一塊要比較妥帖，他在國外有朋友，有人脈，做這一塊需要的人員并不多，起步也快，上手更是容易。
于是，躊躇不久，他就投入此領域的學習和研究了，休息時間就翻譯書籍解悶，自學法語、德語。在那個年代，能過得如此清閑，也實屬不易。
當然，這也源于父母家里的貧窮和薛寶寶定期的資助。
鄉下農村相對閉塞，鄰里也相對寬厚、老實，見其被抬回來時，臉色蒼白，鮮血淋淋，就剩下半條命（對外說，是打工的時候，摔壞的），對他還是充滿了同情。
父母就這一個出息的兒子，能活下來，也是燒了高香的好事兒。他們膝下還有三個女兒，均已成家，另立門戶。嫁得遠，往來也不頻繁，這些都是唐澤年得以清靜搞學術研究的因素。
而他的老父老母最難以啟齒的便是，20多歲的小伙子，眼看再過兩年就奔30歲了，找不到對象。村里的姑娘多是文盲，模樣也不水靈。
水靈一點兒的，太嫩，也不愿意嫁給兒子——這個肩不能挑擔，手不能犁地的后生；而兒子似乎對女孩子也沒有多大興趣，也不知道，是不是在運動中被打殘了命根子？
又不敢問，怕傷了兒子的自尊心，一想不開，尋了短見……要命得糾結……
有時候，這對老夫妻，坐在兒子屋外，傻愣愣地望著兒子的房門，聽他翻書的聲音，筆掉落地面的聲音……
老頭子甚至還老往兒子褲襠瞄，情不自禁地瞄，暗戳戳地瞄，直愣愣遠遠地瞄……然后，暗暗嘆息，暗暗祈禱：祖宗保佑，讓我家澤年能早日成家立業，傳宗接代……