印度人的設想是把人類居住地劃分為四座島嶼或四個大陸，大陸均以須彌山為中心，分列在四個方位上。
然而真實的世界卻并不像他們設想的那樣，這一點可以從航海家們描繪的地圖上看出來。在尼克的房間里掛著一張世界地圖，上面有記號的地方都是他去過的，曹曦此刻就站在這份地圖前，仿佛在欣賞。
像舉人這種知識分子對“世界”還是有一定概念的，他知道日本、琉球、馬來西亞、波斯還有西域，不像鄉野村夫，他們的世界僅止于他們的生活范圍。但即便是舉人，又或者是水手，他們畫出來的世界地圖還是以中國為中心，并且他們畫的地圖并不精確。
在乾隆年間，愛新覺羅·弘歷也曾經組織過一次大范圍的地圖測繪，明確清朝的疆域界限。這并不是他個人首創，康熙和雍正也曾經測繪過，這與明朝以嚴格的夷夏之辨進行區分的思路有很大不同。
在欣賞了一下尼克的地圖后，曹曦又開始參觀尼克的房間，作為一個臨時居住地，里面的陳設很簡單，只有一張床、一把椅子、一張桌子、還有個木雕衣帽架，除此之外就是還沒有來得及拆開的行李箱了。
尼克隨時準備離開，繼續他接下來的旅程，他暫時沒有在一個地方長時間逗留的打算。
曹曦注視著他的行李箱，來回走了好幾次，似乎很想打開它。
“你想干什么，曹佐領。”尼克用生硬的官話問。
曹曦有些驚訝地看著尼克。
“我在學中文。”尼克指著桌上的文件，但曹曦卻不感興趣。
“還記得我們上一次去的寺廟嗎？”曹曦問。
尼克一下子想起了用動物的血涂抹眼睛的，護衛廟門的鬼神雕塑，然后點了點頭。
“劉總兵審問出了一份謀反者的名單。”曹曦說到這里忽然很莫名其妙地頓了一下，接著他又說到“但是他在回程的路上遭遇了意外，船沉了，船上人員俱死，他身上的名單也不翼而飛。”
尼克警覺起來。
“你猜那份名單上有誰的名字？”曹曦果然問。
從在臥室里撿到了紙條的那一刻起，尼克就感覺自己惹上了麻煩，現在這種危機感更強烈了。
中國人似乎有神奇的魔法，能在盒子被密封的情況下將里面的珍珠調包，那么會不會是有人將那張繪有白蓮花的字條塞進了他的房間里呢？
“我不知道，先生。”尼克硬邦邦地說。
“有人看到你和東印度公司的人接觸，你們在密謀什么？”曹曦又問。
“生意上的事。”
“我可以找他來對峙。”曹曦不肯罷休地說。
“你在懷疑我嗎？”尼克問。
“告訴我，那張字條你是從哪兒得到的？”
“我無法回答你的問題。”
“你在保護你的同伙？”
“有天早晨，我起床，字條就在床邊的地上，我把它撿起來，交給了提督。”因為有些著急，尼克說的官話的生澀感更強了。
曹曦很明顯不相信尼克說的。
“是真的。”尼克急忙說。
曹曦用審視的目光盯著尼克看了半天，接著說道“你是提督和小姐的恩人，所以我才對你如此客氣，但你也不要敬酒不吃吃罰酒，那張字條是怎么來的？”
尼克的呼吸變得急促了，曹曦目不轉睛地看著尼克的眼睛，然后雙手抱拳，說了一聲“得罪”，緊接著就讓門口的士兵進入了尼克的房間進行搜查。