他身后一人問道：“明公，緣何無故喟嘆？”
這人年三十余，相貌俊美，唯是頭大，整個的身形看不起來略不協調，不是別人，正是麴爽的心腹衛泰。衛泰與麴爽是老鄉，家也在西平，他跟隨麴爽已有十余年了，初入仕就是應麴爽之辟，前在麴爽帳下做諮議參軍，田居升遷為唐興太守后，他繼任長史之職，現任都官郎，是中臺刑部都官司的主事。——都官，是刑部的四司之一，其職為管理俘虜、奴隸的簿錄，給以衣糧醫藥，并審理其訴訟事件。換言之，都官司，主要管的是與俘虜有關的刑獄這一塊。
麴爽不好實言相答，抹了下額頭涔涔的汗水，顧左右而言他，說道：“天太熱了。”
衛泰納悶說道：“熱，也不至於嘆息啊。”
麴爽知其性格耿直，倒也不怪他刨根問底，但亦不樂他再追問，便為了分散他的注意力，松開欄桿，往衛泰的衣服上擦了兩擦，把手汗擦掉，說道：“……太熱了！你看，出了多少汗！”
衛泰屈起手指，往麴爽手汗在他衣上留下的汗漬上彈了一彈，說道：“本來就是，這么熱的天，這樓閣又高，愈發酷熱，也不知明公為何三天兩頭的朝這里跑。明公，那咱們就回堂中去吧？明公換身衣服，我叫府吏多捧些冰塊，給明公去去暑氣。”
麴爽應道：“好。”
他戀戀不舍地再羨慕地望了一眼莘公府的盛景，心道，“我府中這般冷落，莘阿瓜那里卻那般喧鬧！我臉面何存？世嗣建議我辭掉中臺令，以免使我之名居莘阿瓜下，現今看來，卻是良言！我要不要從了他的此議？現在掛印辭職，會不會晚？……唉，中臺令，顯貴之職也，我若是就這么辭了？未免惜哉！”
世嗣，名叫裴遺，是麴爽的另一個心腹，辭掉中臺令的建議就是此人提出的。
辭或不辭，拿不定主意，麴爽想要問問衛泰的主張，話到口邊，深覺“己不如瓜”這件事太過丟人，加上令狐妍痛罵他的那日，衛泰就在他家中，乃是親眼所見，親耳所聞，兩下相合，他更是面子上掛不住，終究沒能問得出來。
一陣喧嘩從莘公府外傳來。
麴爽顧首去瞧，見是一輛垂著簾幕的黑色牛車，順著莘公府前石板路的側邊，大搖大擺地越過諸多排隊的車輛、馬、肩輿，徑直往府中去。應是這輛牛車的插隊舉動，引起了等候官員們的不滿，於是不少人紛亂叫嚷，喧嘩之聲即是由此而來。
麴爽精神一振，頓住準備下樓的腳步，饒有興味地觀看后續，等著看莘公府的門吏，那個曾於日前把他派去通告莘邇某件公務的屬僚擋在了府外，要求其也得按序排隊進府的魏咸，如何處置此事。
卻沒等來魏咸出面，牛車上的簾幕被掀開，車內的人向外露了個頭，叫嚷之聲很快就平息了下去。麴爽大感無趣，失望之余，叫衛泰的字，忍不住說道：“原本多溫文爾雅的一個夫子！元安，你看看他現在成什么樣子了！囂張跋扈！古人誠不我欺，當真是近朱者赤！”
說完，揮袖下樓。
衛泰趕忙追上。
卻那車內之人，露臉的時候，麴爽看得清楚，分明是傅喬。