托洛薩太太趕緊站了起來，似乎要繼續履行她的義務，門多薩小姐擺出一個“婉拒”的手勢：“請您在這里等待。”
托洛薩太太緊張的說：“這是我的職責。”
“在這里您還是聽從我們的安排比較好。”門多薩小姐不愧是語言學專業出身，西班牙語說得優雅委婉又不失權威，“您是我們的俘虜。”
托洛薩太太似乎猛然被警醒，立刻頓住了腳步，呆呆的站在那里，不知所措。眼睜睜的看著自己的護衛的小姐被帶了進去。
門多薩小姐領著她走進一條走廊，走廊里不時有一道門，在轉過幾個彎之后，這位女士打開了其中的一道門。出來的時候她們已經在一個院子里了。院子的墻壁和西班牙一樣，刷得雪白。院子中間有一棟外觀簡潔的雙層紅磚小樓，其屋頂是某種不知名材料做的。一根根的圓形管子鋪滿了整個屋頂，閃亮耀眼，就像金屬一樣，但看起來光澤比較柔和――莫非是玻璃么？
從那種稀奇古怪的設計和材料她馬上能看出這個房子是最近才建好的。從建筑里突出來并延伸到天空中的鐵皮管子依舊閃亮，還未曾被時間與天氣所侵蝕。
克里瓦奧貴族小姐打開了門――這使得她十分吃驚，因為兩個海盜女仆明明站在身邊卻并不搶先上去開門。由此她不由得產生了幾分對門多薩即憐憫又蔑視的感情。
“您請進來。”門多薩不知道她心中的復雜感情，因為這位貴族小姐在多年的修道院貴族女子教育下對如何掩飾自己的感情已經有了充分的學習，堪稱平靜如水。
“請教您的尊姓大名？”
“我叫迪亞娜?門多薩。”
沒有“唐”，沒有“德”――雖然門多薩這個姓氏在美洲頗為顯赫。這么說對方是個出身平民的女人。瑪麗娜想，不覺流露出倨傲的神情來。
進門進去，又是一道走廊。走廊里是一道又一道的門。地上是陶土燒制的方磚地，縫隙里似乎還透著水漬。燦爛的陽光從玻璃窗上投射進來。
門多薩看著門上的金屬牌，隨后用鑰匙打開了一道門，請她走了進去。
門里是一座奇怪的房間――非常奇怪，瑪麗娜不管在新大陸還是西班牙都沒見識過如此的房子。房間不大，這里的墻壁和地面都是用一種晶瑩剔透，比最好的大理石還要光潔美麗的材料所覆蓋。材料上是美麗的花紋和圖案，有點象她在西班牙時候隨同父親去過的那些摩爾人留下的豪華宅邸，但是比起摩爾人的馬賽克和彩色陶土磚，這種材料更為迷人，她突然想起了什么――瓷器！
那些西班牙和新西班牙的達官貴人們，總是收藏著一些來自中國的瓷器，用來夸耀他們的豪富和藝術品位。
她忽然明白了，她正站在一間用瓷器鋪設的房間中。
想到這里，她差點要暈厥過去――難道這里是阿里巴巴故事里的海盜之島嗎？
“請您在這里洗澡，”門多薩小姐說，“如果你想方便一下，左面的門進去就是……廁所。”門多薩遲疑了下，沒有使用洗手間這個委婉的現代說法。