曹操曰:“孫策藉父之名,非英雄也。”
劉備曰:“益州劉季玉,可為英雄乎?”
曹操曰:“劉璋雖系宗室,乃守戶之犬耳,何足為英雄!”
劉備曰:“如張繡、張魯、韓遂等輩皆何如?”
曹操鼓掌大笑曰:“此等碌碌小人,何足掛齒!”
劉備曰:“舍此之外,備實不知。”操曰:“夫英雄者,胸懷大志,腹有良謀,有包藏宇宙之機,吞吐天地之志者也。”
劉備曰:“誰能當之?”操以手指玄德,后自指,曰:“今天下英雄,惟使君與操耳!”玄德聞言,吃了一驚,手中所執匙箸,不覺落于地下。時正值天雨將至,雷聲大作。
劉備乃從容俯首拾箸曰:“一震之威,乃至于此。”
曹操操笑曰:“丈夫亦畏雷乎?”玄德曰:“圣人迅雷風烈必變,安得不畏?”將聞言失箸緣故,輕輕掩飾過了。操遂不疑玄德。
后人有詩贊曰:
“勉從虎穴暫趨身,說破英雄驚殺人。巧借聞雷來掩飾,隨機應變信如神。”
知天雨方住,見兩個人撞入后園,手提寶劍,突至亭前,左右攔擋不住。操視之,乃關、張二人也。原來二人從城外射箭方回,聽得玄德被許褚、張遼請將去了,慌忙來相府打聽;聞說在后園,只恐有失,故沖突而入。卻見玄德與操對坐飲酒。二人按劍而立。操問二人何來。云長曰:“聽知丞相和兄飲酒,特來舞劍,以助一笑。”
曹操笑曰:“此非鴻門會,安用項莊、項伯乎?”
劉備亦笑。操命:“取酒與二樊噲壓驚。”關羽、張飛拜謝。須臾席散,玄德辭操而歸。
關羽曰:“險些驚殺我兩個!”玄德以落箸事說與關羽、張飛。
關羽、張飛問是何意。
劉備曰:“吾之學圃,正欲使操知我無大志;不意操竟指我為英雄,我故失驚落箸。又恐曹操生疑,故借懼雷以掩飾之耳。”
關羽、張飛曰:“兄真高見!”