這年頭識字的人少之又少，難保張牛角是不是也只認得那么三兩個字，又不想在對方首領面前露怯，才想了這么個法子。
但這也恰恰方便了他這個收到信的。
若是讓此時遠在樂平的張牛角知道，這云中山中的匪寇頭目到底是如何看他的，他只怕怎么都要給自己喊個冤枉。
他再如何不是個文化人，也不會真就畫個牛角當做簽名。
然而他這會兒可沒有遠距離伸冤的機會，只能任由這山賊首領對他產生了錯誤的判斷。
捏著這封特別的書信，山賊頭目朝著張遼問道“此為何物”
他說的自然不是信，而是這張紙。
他行為粗莽，方才接過信去一見字樣的時候險些將其撕成了兩半，卻發覺這紙張和他曾經見到過的大不相同，這一拽之下竟也未曾被直接扯破，著實有些不同尋常。
“此乃樂平的”
張遼剛想說楮皮紙，可他轉念一想，此紙還未曾在并州傳開，難保喬侯并不想讓人知道這原料，若是之后山中賊寇里有僥幸走脫的，或許會將此事泄露出去，心思急轉之下改口道，“樂平侯紙。”
“樂平侯紙”山賊頭目拎著紙張看了半晌，琢磨著前有蔡侯紙，后有樂平侯紙，好像也不是什么說不通的事情。
又聽得張遼說道“牛角將軍聰穎，被樂平侯送去了制作樂平侯紙之處，聲稱是什么以功抵罪。也正好讓牛角將軍拿到了這一頁紙張傳信，好叫足下知道，這樂平雖為小縣，卻只靠著這樂平侯紙已是一筆不小的財富。”
山賊頭目聽到前半句的時候還覺得，這張牛角的下屬給他往臉上貼金，以“聰穎”二字說他著實好笑，也便是這下屬不想墮了他的威名才拿出了這等說法。
但聽到后半句的時候，他又有些坐不住了。
他也不算是個全然沒見識之人，而是自有一套分析財貨收益的想法，聽張遼這么一說，他還真覺得此物的確可以算得上是大筆錢財。
這樂平侯紙比之蔡侯紙要不易損毀，可想而知那些個家中藏書不少的，是愿意多付出些錢財將其采買回去的。
再若真如張遼所說，張牛角被那樂平侯安排去了制作紙張的地方做工，豈不是代表著他也掌握了制造的技術
這么一想，他連看向這“信紙”上十個字里九個不認識的鬼畫符，都覺得它們長得眉清目秀的，就是長得陌生了一點而已。
他這份意動并未逃過張遼的眼睛，張遼又乘勝追擊地說道“若是足下協助牛角將軍進攻樂平，所收獲的絕不只是樂平侯紙而已。”
他話說到這里，接收到了他信號的張楊當即就將外衣給脫了下來，露出了里面那身楮皮衣，也正是喬琰在他們兩人出發之前讓他們穿上的。
張遼指了指說道“樂平此地，這楮皮衣堆積如山，連我們這些俘虜都各有一件，以您覺得，這是否也是一筆錢財”
一見此物，這山賊頭目當即就站了起來。“是，如何不是”
他此前冬日劫掠所得之中，便有幾件楮皮衣，在如今這三月氣候回暖的時候確實是沒多大需求了，可彼時在身上穿著，有無這一層的區別，他曾經親自體會過。
他也深知，若是有了此物，下一個冬天便不必發愁了。
而這搶回來的這幾件中有過不慎穿破的，他們嘗試以線縫補，竟也毫不影響使用。
這是實打實的好東西，也是耐用的好東西。
雖然此物沒有尋常衣服昂貴，只是五十枚五銖錢一件，可對他們這種除了劫掠之外無有進項的，也著實是一筆不小的支出了。
想到張遼口中的“堆積如山”四字，這山賊頭目只覺自己看到的乃是一座金山
若真能做成這筆無本買賣，他便可以將他手下的那些個山賊都給盡數以楮皮衣武裝起來，免得過了個寒冬就折損了一半人手，再將余下的尋個地方賣出去。