“要是我！要是司令我來開船！…我就光明正大的，豎起卡斯蒂利亞王室的旗幟，昂著頭，直接往里斯本的海港開！不，今夜就開，連夜立刻往里斯本走！…”
“第二天一早，我要出現在里斯本外繁榮的塔霍灣里（tag）！我要把發現新航路的消息，昂首告訴每個遇到的葡萄牙貴族，告訴每艘經過的各國商船，告訴整個里斯本的人！…”
“我要讓蠢笨如豬的葡萄牙學者，各個低頭跪在我面前，自己打自己的耳光！我要讓拒絕我的若昂國王，后悔終身，恨自己瞎了眼！…”
“我會大聲的向所有人宣布：我！唐·克里斯托弗·哥倫布，是第一位抵達東方的大航海家，是發現新航路的第一人！我發現了去往東方的新航路，就在大西洋的西方！…”
狹窄的船艙中，一只耳的哥倫布昂首斜視，坐在滿是穢物的船板上，就像一位糞坑中的王！而在他身邊，德拉科薩面露驚駭，被這種王霸之氣所震，顫抖的握不住刀柄，連退了兩步，口中喃喃道。
“啊！是了！是了！”
“原來是這樣！對對！這樣！就該這樣！…”
“把新航路的消息，宣告給所有人！把暗地里的一切，全挑到明面上！這就是唯一的生路！啊！我怎么從來沒這么想過？…”
“哥倫布司令真是…他可真是…真是個被命運女神偏愛，命硬的男人啊！我真是不如，真是不如！果然留著他是對的！…而接下來的事，也只能靠他，靠他之前在葡萄牙的‘名聲’…”
震驚半晌，德拉科薩這才回過神來。他“當”的一聲，丟掉手中的彎刀，激動的撲向昂首的哥倫布。然后，他毫不嫌棄的握住對方的手，熱淚盈眶，一臉真誠的激動開口。
“司令！尊敬的哥倫布司令！…您永遠是我的司令！”
“您的傷，終于在我的照料下好了！真是不容易啊！…啊！從明天開始，您就是我們的船長！帶領我們去里斯本的船長！…”
昏暗的船艙中，看到“兇狠”撲來的德拉科薩，哥倫布抖了抖，慷慨赴死的姿態，立刻就破了功。
“德拉科薩！你…你終于要動手了？！你這條陰冷的毒蛇，從一進艙就開始抽刀，就想要謀害你尊敬的司令！…來吧！我早就做好了準備，早就等著這一天了！…啊哈！我真是瞎了眼，才會帶你去航海！我就是做了鬼，也不會放過…呃？！等等！你…你說什么？！…讓我…重新…做船長？…”
這一刻，哥倫布張大嘴巴，一臉難以置信，目瞪口呆。</p>