“啊”
“拉法以前的夢想是穿上阿根廷的球衣，從不是三獅軍團。就算他以后再也不能入選國家隊，他也不會改變主意。他只會”
“用更好的表現，讓世人知道他的出色，讓阿根廷人后悔。”胡安說。
維羅妮卡笑了，“對，就是這樣。”
老羅布森的家此刻很安靜。
他的夫人艾爾西夫人和穆里尼奧的妻子馬蒂爾德躲在了廚房里，只留下穆里尼奧在客廳陪伴老羅布森。
這原本是再普通不過的晚餐時間，唯一不同的是他們打開了電視，畢竟這是拉斐爾第一次參加這樣的電視節目，英國老紳士很掛心。
穆里尼奧就是所有人的翻譯，他為大家簡單翻譯。
但隨著話題的深入，原本哈哈哈哈大笑的眾人都沉默了。
拉斐爾的父親，原來已經去世了嗎
但接下來的走向，讓穆里尼奧猶豫了會，才老老實實把“維多利亞十字勛章”一并交代。
家里的氛圍頓時和足球周末直播室的氛圍變得一樣寂靜無聲。
穆里尼奧干巴巴地把直升機啊、米蘭德比翻譯完，就看到老羅布森似乎消化了這個事實，但他也看到銀發老頭眼角的隱隱水光。
穆里尼奧沉默了。
他是個葡萄牙人。
國家大賽上，從無任何能拿得出手的榮譽的葡萄牙人，他能理解老羅布森的感受。
此刻節目已經結束了，老紳士取出手帕，輕輕擦拭了眼淚，看向穆里尼奧，“66年英格蘭在本土捧起世界杯后，我們再也沒有舉起過世界杯。”
這是事實。
穆里尼奧只能“嗯”了一聲。
“英國足球是現代足球的發源地，足球是我們的驕傲。但我們能拿得出手的榮譽，也僅此一個。后來馬特巴斯比爵士培養出了大名鼎鼎的巴斯比寶貝，誕生了英國足球史上僅有的三個金球先生丹尼斯勞、博比查爾頓、喬治貝斯特。”
“他們都是英國人。但正因為我們是現代足球的發源地，所以我們傲慢的跟國際足聯協商，分成四個足協，各自代表參加國際大賽。我們本可以擁有三個金球先生，最終那代人代表各自國家，都沒有什么斬獲。”
“當我成為英格蘭國家隊主帥的時候，我有加斯科因，這是新一代英格蘭的核心，是希望，他是個極具才華的球員，他被英格蘭人視作上帝的恩賜。但是86年世界杯你也知道了，馬拉多納擊敗了我們。他是個天才撇開他的惡魔之手，只說他的連過五人后打入的那個進球，我也得稱贊他的才能。”
“90年我們倒在了點球點前，輸給了德國人。我都不想去數我們和德國交鋒的尷尬紀錄。最終我們止步四強。那之后，我選擇了辭職。不是我心力憔悴，也不是我不再熱愛這份工作，而是我明白，如今的英格蘭缺少什么。”
“博比”穆里尼奧想安慰因為情緒而微微顫抖的老人。
羅布森微微擺手，示意自己沒有問題，他深吸一口氣，緩緩說“我太意外了，太意外了。原來我本可以像巴斯比爵士那樣”
穆里尼奧想說，你依然可以成為巴斯比，因為你有羅納爾多，你有拉斐爾。
但他說不出口。
因為巴斯比培養出了三個金球先生，可英格蘭依然只擁有一個查爾頓。老羅布森有“雙r組合”，但卻沒有一個屬于英格蘭。