“嗯哼，這位公爵有什么說法嗎”
“他是個相當有學識的人，而且是贊成改制的那一派”蘇爾說。在夔娥看來，他的聲音其實相當溫柔，當然，也可能在她看來，在情緒不激烈的時候，俄語也是一種相對柔和的語言。
“和地主相比，他的資產更多，原本在省里也算個知名人物。”
“原本。”布萊雷利敏銳地抓住了其中的微妙之處“怎么，他得罪了其他貴族退出了圈子”
在托爾斯泰的安娜卡列尼娜中，安娜因非要同丈夫離婚以追求愛情而被京城的上流圈子所疏遠。不過，這件事不太可能發生在身為男性的梅德韋杰夫公爵身上，他即使是得罪了沙皇身邊的什么人，也不至于連省里的貴族都不來往了要么是他主動的。
沉默了一會兒，蘇爾無意識地碾了一下手指，“他只來往于在縣里和另外八個村子之間。”
在布萊雷利開始細究這句話蘊含的信息，之前，他開始向他們打聽起了外邊的事情，和尼古拉一樣。對于這些生活在鄉下、能到達的最遠的地方不過是縣城的人而言，其他省、乃至其他國家是過于遙遠的事物，和他們這些集體農莊的鄉巴佬們大概得隔個幾萬俄里，除了一些商人、貴族和流放過來的苦役，也沒什么人知道彼得堡和莫斯科究竟是什么樣的。
交談間，布萊雷利在套到了對方主要是給地主放牧牛羊的同時，還發現蘇爾懂得不少東西，他既知道那些被砍了頭的十二月黨人，也知道1812年的莫斯科大火。布萊雷利把剩下半個面包給了蘇爾，然后挪動油燈，使其遠離漏風的窗戶。他想，他身上都沒有什么牲畜的味道，只有松林混著一點樹木被燃燒后的煙味。
“您還知道波拿巴。”布萊雷利笑了一下“還有那些將領說起來，這仗打得也稀里糊涂哦，畢竟我不是真的法國人，您想怎么評價波拿巴都行，這兒沒別人。”
“話說波拿巴是誰”夔娥問。
“拿破侖。”
“哦”那位滑鐵盧英雄。夔娥對西歐歷史的了解全看布萊雷利什么時候感興趣講兩句，然后被其中過長的人名給繞暈。總的來說，他們各自為蘇爾補充了一些東西方的見聞屬于本時代的。蘇爾不太講得清現在的具體年份他的建議是，布萊雷利如果想知道，可以去問公爵相比起對尼古拉打的太極，他們還是盡可能地講了些真實發生過、又或者必定會發生的事情。
“誒，”夔娥突然轉過頭“外頭下雨了。”
狂風將雨幕一掀再掀，只有那些愛好求神問鬼的人才會去仔細鉆研隆隆雷電節拍中的含義，土坑很快就被雨水注滿；三個人就這樣坐在不算寬敞的木屋里，要說是命運，那也不盡然。沉默寡言的蘇爾聽到了最后，蠟燭只有教堂和壁龕才會長久點燃的蠟燭，居然就這樣為他燃燒了一夜，只因為他想知道一點外界的信息，在風雨大作的夜晚，他不用去馬廄中睡覺，而是被允許呆在屋子里。
這就好像，他真的是個人了一樣。
他保守秘密的心態被燭光慢慢灼噬、融化，盡管這兩人的身份成謎，盡管布萊雷利在提起圣父圣子圣靈時，語氣輕蔑且復雜，他噙著微笑，卻是整個屋子里最為冷淡的那人。
這是個不求寬恕的人，他隱約驚覺，他本該說上一句愿上帝保佑，不過，可惜的是，在場的人要么不信上帝，要么早就背離那條不存在的、通往天國的道路了，但這也無傷大雅，雨一直在下，從最后一滴開始往上溯源到第一滴之前，這里都將是僅為他們三人而存在的、本無用武之地的避難所。</p>