“不行，今晚不方便。”弗農姨父用沙啞的聲音說，“而且我怎么知道你是你是你說的”
不知道電話那頭的人說了什么，弗農姨父看起來好像噎住了，佩妮姨媽喘氣的樣子簡直要背過氣去。好半天他才從牙縫里擠出一句“那就明天。”
“你們在給誰打電話”達力抱著他的游戲機站在門口大聲說，“明天要干什么你們答應了我要去街上的”
弗農和佩妮掛了電話，都沒理他，而是齊齊看向哈利，就好像生平頭一次，這兩人終于如此清晰地認識到了他的存在似的。達力從未體會過被人冷落的感覺，勃然大怒，開始跳著腳大嚷“爸爸媽你們打什么電話喂”
“德思禮”佩妮姨媽用顫抖的聲音說，“哎呀，德思禮這怎么我們不行”
弗農姨父做了幾次深呼吸，勉強讓自己平靜下來。他看向哈利，扭過頭對佩妮說“下午正好沒事我們上街得給他買一套新衣服。還有鞋。這小子也該理發了。”
“爸”達力凄厲地喊道，開始假裝大哭，“不準你們給他買東西”
“閉嘴，達力”弗農說道，“這不關你的事。”
“剛剛到底是誰給你們打電話”哈利狐疑地說，走近幾步，“跟我有關系嗎”
“憑什么給他買東西”
“閉嘴”弗農姨父吼了起來，揪住達力的領子把他扔到了走廊里，關上了門。在達力憤怒的拳頭砸門聲里，弗農姨父對著哈利勉強擠出了一個笑“唔，哈利考慮到你已經長大了，樓梯下的儲物間是小了點，你姨媽和我覺得你可以搬到達力的另一間臥室去住。”
“為什么”哈利說。
弗農那張甜菜頭臉短暫地扭曲了一下，似乎很想開口咆哮，但最終還是和氣地說“我們畢竟是你的親人，還是很關心你的成長的趕緊把你的東西統統搬到樓上去，現在就搬。”
他說到最后時已經有些咬牙切齒的意味了。哈利只走了一趟就把自己的所有家當搬到了樓上的房間里，順帶還帶上去了幾只躲在他衣服里的蜘蛛。
達力在樓下歇斯底里地纏著他母親，哭鬧著不肯讓哈利住那個房間，還假裝自己在嘔吐。弗農姨父爬上樓，對著哈利露出難看的笑臉“走吧，哈利圣誕節到了，你也該有一身像樣點的衣服。”
“到底為什”
“看在老天的份上，別問問題了”弗農姨父大聲喊道，“快點跟我出去”
“憑什么讓他住我的房間”樓下的哭嚎聲震動了床板，幾縷灰塵簌簌掉在了哈利的腿上。他瞪著弗農姨父的臉，明智地沒有問更多“為什么”，只是開口問道“那我能先吃飯嗎”
最后弗農姨父還是沒讓哈利在家吃飯，因為午飯里屬于他的那幾根可憐的香腸已經被達力吃了，留給他的只剩下一盤冷湯。生平以來頭一次，弗農姨父帶著哈利而不是他的心肝寶貝達力上了街，被留在家里的達力哭得驚天動地，用腳使勁地踢他母親。