因為不知道這些人當中的愛國商人到底是誰，山本一夫便記住了佐藤介雄的樣子，把他當成了這次下手的目標。
如果他的眼光好使一點，就會發現酒店的一個房間之內窗簾后面，有一個名為望遠鏡的東西在看著他，杰斯拉放下望遠鏡，暗自搖頭，其實他對老板的想法不置可否，有這么蠢的人么？不過看來似乎真的有。
酒店之內，隨著時間的流逝，已經有很多人紛紛離開，但是佐藤介雄還是被謝菲爾德以要事相商的理由流到了最后，兩人最后甚至探討起來了三國演義，這讓佐藤介雄十分驚訝，詢問謝菲爾德最欽佩哪個人物。
謝菲爾德眼中閃過了一絲思索，慢吞吞的回答道，“劉備……”
“這點我和威廉先生不同，我最為欽佩的人是曹操。”佐藤介雄給出了自己的答案。
兩人哈哈大笑起來，讓不少在場的美國人都不明所以。眼看著佐藤介雄走出酒店，謝菲爾德自顧自的嘟噥一句，“汝妻子吾自養之，汝勿慮也。”他欽佩劉備是因為劉備不是一般人能做的，至于曹操，他這種風格的人歷史上很多。
隨著佐藤介雄走出酒店，這一切都進入到了另外一個軌道當中，就在佐藤介雄要上馬車的時候，從拐角突然沖出來一個手持武士刀的日本人，突如其來的變故驚呆了所有人。在眾目睽睽之下，日裔商會的會長，佐藤介雄倒在了血泊當中。
短暫的驚駭之后，酒店當中的保鏢一涌而出，紛紛掏槍對著整個不知道從哪來的日本人進行掃射，密集的槍聲傳到酒店內部，讓里面還沒有離開的農場主呆若木雞。
“老板，佐藤介雄先生被人刺殺了。”杰斯拉一臉的自責道，“這是我的失職！”
“這真是令人悲傷的消息，竟然出現了如此的悲劇！”謝菲爾德一臉的震驚，把手中的紅酒一飲而盡，“我們一定要將兇手繩之以法，肯定是有人指使的。”
他喝酒不是為了慶祝，而是在壓驚，這一點謝菲爾德可以以上帝的名義發誓。