胡易青心中不免閃出一絲慌亂，他是在前往那位班中女演員宿舍的半路上接到那鐸手下通知的，約他去馬戲團駐地的東南角的一家咖啡館談事，而他卻耐不住心中的那團火，選擇了先辦事再去赴約。這中間的時差剛好是半個小時。
是巧合還是……
胡易青有些吃不準。
但再一想，就算那鐸也被抓了，也不可能這么容易就招供了呀！此案是他們兩個聯手做下的，若論罪，他那鐸才是主犯，自己不過是個從犯，豈有主犯免受懲罰而讓從犯全當責任的道理呢？
定然是這洋人警察在使詐！
胡易青的表情變化，約翰警長全都看在了眼中。半小時之說，絕不是約翰警長的隨口一說，而是馬戲團駐地的門衛告訴的信息，“那班主啊，他剛才出去了，嗯，差不多有半個多小時吧！”有了這句話，約翰警長便權當自己在那鐸剛出駐地大門的時候就已經將那鐸抓獲了。
“那鐸先生交代說，向小安德森先生的馬場投毒全是你的主意，他起初是反對的，可你卻一再堅持。”約翰警長見火候已到，站起身來，很是溫柔地拍了拍胡易青的肩膀。
胡易青心頭一驚，隨即便冷靜下來，此刻并不適合多言，只因言多必失，不如保持沉默，若是這洋人警察所言為真，終究會將那鐸引來對質，屆時再行分辨也不遲。
但見胡易青鎮定自若沉默不語，約翰警長也是沒招，若再動粗恐怕只會顯出自己的心虛，而對擊垮對手的心理防線起不到絲毫作用。“胡，我希望你是個聰明人，好好想想吧。”約翰警長一時無法取得突破，干脆想晾一晾胡易青，于是便甩下了一句不冷不熱的話，轉身離開了審訊室。
回到辦公室，約翰警長沖了杯咖啡，點了根雪茄，拿起桌面上的紐約時報悠閑自得看了起來，一份報紙僅看了一半，黛絲警官便敲響了約翰辦公室的房門。
“哦，美麗的黛絲小姐，你是想對我說今晚你有時間，想接受我的約會邀請，是嗎？”約翰放下了報紙，捏著雪茄抽了一口，然后放到了煙灰剛上，對著門口的黛絲警官展開了雙臂：“你要是愿意擁抱我的話，我想，我會非常高興。”
黛絲警官哼了一聲，冷冷道：“警署來了一位先生，說是要跟你談談，警長先生，我想你今晚可能并沒有約會的時間，因為那位先生是個中國人。”
約翰警長猛然一怔，脫口而道：“那鐸？”
黛絲警官冷笑道：“我不知道，中國人的名字總是那么獨特，我怎么都記不住。”
約翰警長興奮地拍起了桌子，并扯嗓子喊道：“比爾，優秀的比爾警官，趕快去把那位中國先生請到我辦公室來！”
來人正是那鐸。
看到胡易青被抓，那鐸僅用了半分鐘便做出了決定，事實上，這個決定是他在作案之前便想好了的，只是事發突然，心中陡然一驚，下意識想到了逃跑才會影響了他的決斷，但好在那鐸隨即清醒過來，決定依舊按原計劃行事。
“約翰警長，我就是那鐸，我是向你投案自首來的。”在比爾的引領下，那鐸走進了約翰警長的辦公室，面色沉靜，步履輕松。