布蘭科的行動速度超乎了所有人的預料，只用了兩天的時間便趕到了金山。很是自然，當他踏入金山的主街道之時，便知曉了這個城市出了一位一殺兩活捉火車劫匪的大英雄。
“鮑勃，你怎么看？”威亨酒店六層的一個套房中，一身紳士裝扮的布蘭科手中拿著金山郵報向同樣是紳士裝扮的鮑勃問道。
鮑勃道：“一個馬戲團的小丑怎么能殺的了伊賽？布蘭科，我以為這是布朗哪個老家伙在推卸責任。”
布蘭科輕嘆道：“我不知道火車上究竟發生了什么，但我知道，金山郵報從來沒有刊登過虛假新聞。”
鮑勃掏出了雪茄，叼在嘴上，剛想伸手去拿桌上的火柴，卻被布蘭科搶去了雪茄。“鮑勃，我說過，不要當著我的面抽這玩意。”鮑勃聳了下肩，只好順從布蘭科，拿起了他面前的萬寶路香煙。
“布蘭科，你的意思是放過老布朗，只找那馬戲團的小丑報仇，是么？”點上了香煙，鮑勃似乎對萬寶路的口感不甚滿意，將香煙捏在手中看了幾眼，還微微地搖了下頭。
布蘭科道：“不，即便這報刊上說的全是真的，也要先干掉比爾布朗，伊賽的死，他脫不了干系，一定是他領著警察和你們發生了槍戰，使得伊賽分了神，才被那個耍雜耍的諾力趁機偷襲了。”
鮑勃再抽了口煙，卻感覺更加不好，干脆掐滅了。“你是怕打草驚蛇嗎？布蘭科，既然殺死伊賽的人是那個馬戲團的小丑，那么我想，咱們首先要干掉那個小丑，然后再去找老布朗算賬。”
布蘭科搖頭道：“不，鮑勃，我知道，你和伊賽情同手足，感情比我這個親哥哥還要深，但我們必須要保持一顆清醒的頭腦。鮑勃，馬戲團的演出已經結束了，他們就要離開金山了，我們不妨先觀察一下，看看比爾布朗先生為咱們準備了怎樣的禮物。”
鮑勃拿回了被布蘭科丟在一旁的雪茄，卻沒敢點燃，只是放在鼻子下嗅著雪茄的香味：“布蘭科，這就是你要住到威亨酒店來的原因么？明知道比爾布朗可能在這兒為你設下了一個又一個的陷阱，但你卻視而不見，我真是為你捏了一把汗。”
布蘭科大笑道：“不，鮑勃，你錯了，比爾布朗設下的陷阱是用來招待前來刺殺那個雜耍諾力的布蘭科，而不是前來下榻威亨酒店的紳士布蘭科。這就叫做最危險的地方也是最安全的地方，聰明的中國人將這種情況描述為燈下黑。鮑勃，我敢保證，那比爾布朗根本想不到我們那么快就來到了金山。”
鮑勃嘆道：“布蘭科，做為獵人，沒有哪只獵物能逃脫掉你的槍口，做為野獸，你卻可以將任何獵人撕成碎片。萬幸，鮑勃是你的朋友，而不是你的敵人。”
布蘭科開懷大笑，道：“鮑勃，你的話讓我非常開心，我想，我似乎可以忍受雪茄的臭味了。”