押送鮑爾默父子的那列火車乃是早晨出發，凌晨抵達，羅獵召集了幾個信得過的堂口弟兄，提前等在了至金山的火車線路上的倒數第四個站點上，火車在路經那個車站的時候剛好是夜深人靜之時，可以保證上車就動手，動手之后用不著呆多久便可下車，輕輕松松且能節省大把的時間。
這天夜里，羅獵帶著幾名堂口弟兄上了車之后，一人一個吹管，三名堂口弟兄一起動手動口，將迷香沿著車廂的門縫中吹了進去。估摸著差不多了，另一名堂口弟兄亮出了絕活，拿出了一把只有列車長才配擁有的可以打開軟臥車廂廂門的特制鑰匙出來，輕輕松松便打開了那三個臥鋪車廂的廂門。
羅獵，包括那幾名堂口弟兄，雖然不認識鮑爾默父子，但絕對可以將他們爺倆和緝毒署探員或是警員區分開來。于是，將解藥在那爺倆的鼻子下放了片刻，那爺倆也就幽幽的轉醒過來。
“噓”羅獵做了個噤聲的手勢，并悄聲道“我是受人之托前來搭救，不要出聲，等火車到了前面一站，隨我下車就是了。”
羅獵說話間，一名弟兄上前，以兩根鋼絲為鮑爾默父子打開了鎖在床鋪鐵架上的手銬。
鮑爾默父子在火車呆了五天四夜還多了一個晚上，早已經被各種擔憂焦慮孤獨無助折磨地失去了理智，再被迷香熏過，那腦子更是糊涂，居然連羅獵是受誰之托都忘記了問，便點頭答應了羅獵。
車到了下一站，羅獵一行人從容下車。
車站外，另有兩名弟兄開著兩輛車候在了路邊。
上車的時候，鮑爾默父子終于感覺到了不對勁，那羅獵居然要求他們父子分開乘坐那兩輛汽車。不過，再想提出質疑卻已然來不及，那幾名堂口弟兄已經拔出了槍來，二對一，將鮑爾默父子分別帶上了車。
“你叫鮑爾默，對嗎”羅獵坐上了第一輛車，車的后排座上，兩名堂口弟兄一左一右拿著手槍夾持著老鮑爾默。“我叫羅獵，你可以叫我諾力，曾經是金山安良堂的兄弟。”
根本不用羅獵做介紹，鮑爾默已然知曉這幫華人必是金山安良堂曹濱董彪的手下。“湯姆和杰克還好吧”鮑爾默故作鎮定道“我與他們神交已久了，沒想到，他們會以這種方式同我見面。”
羅獵坐在副駕位置上，頭也不回地應道“他們很不好，杰克受了槍傷，現在要躲著養傷，而湯姆做為安良堂的堂主，被你的朋友強加了一個策劃制造暴亂的罪名給關押了起來，用不了多少天就會被送上法庭，然后被判處絞刑。鮑爾默，恭喜你啊，你成功地為比爾萊恩先生報了仇，從此便可以冠冕堂皇地接手他以前的部下了。”
此話一出，鮑爾默登時知曉，坐在身前副駕位置上的羅獵肯定不是來解救自己的，而是為湯姆杰克報仇來了。“諾力，你聽我說，我和斯坦德他們只是交易了那兩百噸鴉片，其他的事情，我并不知情。”
羅獵冷笑道“是嗎這么說是我錯怪你嘍鮑爾默，你好歹也算是江湖上的一號人物，怎么能這般厚顏無恥呢若不是你出錢，那埃斯頓及庫柏能像瘋狗一般死咬著湯姆杰克不松口嗎你啊，真不如你的兒子明事理，好了，我不跟你多說了，你自己好好琢磨琢磨吧，何去何從，由你自己決定。”
羅獵果然不再說話。