報媒將亞當布雷森的演講公布于眾，被那些個備受欺凌的弱勢族群有色人種看到了，均是備受鼓舞，從來就沒有那個候選人能說出如此態度鮮明的話來，這樣的候選者，值得被尊重推崇。
而民調機構則立時推出了最新的民意調查，僅僅一天的時間，亞當布雷森便將支持率追上來了近一個百分點。
誰說福不雙至禍不單行的
亞當布雷森不僅將對手成功地拖進了坑里，同時還縮小了落后的差距，這不是雙喜臨門么
雙喜臨門肯定還不夠，因為，阿諾德署長在亞當布雷森趕去唐人街的時候便接到了另一個喜訊，當夜對鮑爾默的抓捕行動非常順利，幾乎可以稱得上是不費吹灰之力，而且，已經于當日上午由兩名聯邦緝毒署探員聯合八名緝毒警察將鮑爾默父子押送上了駛往金山的頭班火車。
能夠順利抓捕了鮑爾默父子也是幸運。
康利在金山的時候就已經意識到了父親會越過他跟斯坦德庫柏等人達成交易，而且，一定會將除掉安良堂的曹濱董彪提到交易條款中來。他雖然對此作了彌補，得到了曹濱的承諾，但回到了紐約之后，仍舊不得安心，于是，便跟父親老鮑爾默深入交談了一次。
按照康利的意見，應該立刻終止和斯坦德庫柏等人的附加交易，并外出一段時間，躲過這場風頭之后，再返回紐約。
但是，老鮑爾默卻并不認同。
“如果，斯坦德、庫柏還有埃斯頓他們能夠順利除掉了安良堂的湯姆和杰克，那么，我們會有危險嗎”老鮑爾默輕松問道。
康利只能是聳肩搖頭。
“沒錯，危險是建立在斯坦德、庫柏還有埃斯頓他們失手的前提下，那么，我問你，康利，如果你是安良堂的湯姆或是杰克，當那三人對你下黑手，想出掉你卻又失手了，你會怎么做呢會不會放任他們于不顧，而跑到幾千英里之外的紐約來找我們算賬呢顯然不會吧”老鮑爾默不光輕松，而且非常自信。
康利認真的想了想，回道“我想，如果出現了這種情況，湯姆杰克首先要報復的是他們三人。”
老鮑爾默愉快道“那么，你認為以湯姆和杰克的實力能不能將他們三個一網打盡呢”
康利鎖緊了眉頭，思考道“他們三人，一個在警察局，一個在海軍軍港，一個在陸軍軍營，平日里多以電話的方式進行聯系，湊在一起的時候，也多在庫柏的軍營中。以湯姆和杰克的能力，他們或許可以輕松地干掉其中一人，但絕無可能將他們一網打盡。”