“我聽說”他伸手扯了下,無聊地玩捏著她的衣角,“你學英語很怕背單詞是吧。”
葉伏秋訝異,這人是怎么知道的
背單詞這種事,他都調查過,有毛病啊
她抿唇,有點不愿承認,畢竟從小到大,學習這方面她從來不服輸過什么。
“沒有,我挺會背的。”
祁醒想起她那四級單詞抄背五遍錯三遍的傻瓜學法,毫不掩飾嗤笑一聲。
葉伏秋臉色一正,咳嗽兩聲,尷尬。
這人到底哪里聽說的。
“上次去我書房,看見我書架上的那些福爾摩斯探案集了么。”他說。
葉伏秋起身,坐在他身邊,“沒留意,就知道有很多書,你喜歡看福爾摩斯啊”
這人還會喜歡讀啊
“嗯,幾十年來,各個版本,各種語言的,都在那上面了。”
祁醒掀起眼皮,掃她一眼,尋到個適合她的玩法“去我書房挑三個案子,從第一個詞開始,遇到不會的畫下來,查,再接著往下讀,以此類推,一周之內能看下來并且能逐字句翻譯,藏庫鑰匙就給你。”
原著的詞匯只會比四級詞庫里的更多更復雜,葉伏秋想了想,點頭“好,我一定能看完。”
畢竟看應該比做題要有意思。
祁醒坐起身,好似在聊天過程中醒了不少酒,“回家。”
就兩人在樓上說這么一會兒話的功夫,外面的雨又大了。
一推門,鋪天蓋地的雨風迎面而來,直接吹濕了兩人的前襟,葉伏秋迅速打開傘,在嘈雜的雨聲里對身邊人說“怎么下這么大,快走吧”
說著使勁高舉傘柄,試圖罩住兩人,但她身高有限,一下子不小心打著他的頭。
她費勁踮腳,下一刻,祁醒直接把傘奪了過去,在她還沒反應過來時,他的手伸到了她腰側,一個收緊。
葉伏秋被他拉到臂彎里摟緊,下一秒,自己已經被他帶著扎進了雨幕。
因為緊緊相貼的距離,兩人將將都在雨傘的庇護之下,只不過在轟然嘈雜的雨幕中,傘面還是向她傾斜了多半。
葉伏秋的注意力全在腰間男人炙熱的掌心上,沒有留意到那細微的角度。
回家以后,葉伏秋直接去祁醒書房里挑了一本福爾摩斯探案集,實際上以前妹妹看柯南動畫的時候她就有跟著看。
葉伏秋對這些懸疑探案類的影視和文學很感興趣,只不過這些年沒有整塊的時間能留給她看這些大人眼里的“閑書”。
她選擇的第一篇就是最早在1887年刊登的血字的研究,祁醒這些書一看就是昂貴的典藏版,有年頭,卻不顯破舊,像是很久以前就被珍惜著的書籍。
葉伏秋坐在臥室的書桌上,摸著這書頁,不禁有點猶豫這么貴重的書,他真就隨自己隨便圖畫也是心大
她看了看手里的簽字筆,最后一想,換成了鉛筆。
theyear1878,itookydegreeofdoedieoftheuyofondon1
“1787年,我在倫敦大學,獲得,醫學博士學位,以后”女孩翻譯時的細小嗓音在鉛字之上回蕩。
遇到了看不懂的詞,她就用很輕很輕的力度,在單詞邊角畫一個標記,然后用手機查閱。
玻璃窗倒映著護眼臺燈的黃白色光。
嘩然喧囂的雨勢在少女專注又投入的中,一點點褪去停歇。
等葉伏秋再從精彩紛呈的故事里抬起頭時,一看手機,時間已經到了凌晨快一點鐘。
時間有過得這么快嗎
她端起杯子,一看沒水了,水喝得也比平時快。像她這種英語不好的人,讀英文原版還真是費精力。
葉伏秋抱著杯子出了臥室。