孟副官就這么身上的頭銜又多了一個。
雖然孟煩了的英語說的磕磕碰碰的，速度慢，發音也有些也不夠標準，但至少不影響他跟兩個美國佬交流。
眾人散去，繼續手中的事情，龍文章和孟煩了，則領著兩個美國佬，準備安置他們。
可沒一會兒，兩個美國佬就跟這對活寶吵了起來。
原因也只是因為一個小小的營地問題，龍文章給兩個美國佬安排了木屋，可兩個美國佬死活不肯住，非要跟普通戰士一樣，住在帳篷里。
龍文章也由他們去了。
剛安頓下來的兩個美國佬，就迫不及待的參觀起自己接下來可能要待很長一段時間的陣地來。
川軍團修筑的戰壕和防御工事并無什么出彩之處，但二人才逛了小半圈，就發現了一個讓他們都覺得頗為意外的驚喜。
阿瑟·麥克魯漢叫住孟煩了，問他為什么他們明明每個人看上去都有些漫不經心，甚至就連軍裝也都是又臟又舊，可槍支看起來卻那么新呢。
孟煩了解釋道：“我們是軍人，槍就是我們的命，到了戰場上，軍裝的新舊改變不了戰場的形勢，但一把保養得當，不會輕易卡殼的槍，卻能在關鍵的時候，救下我們的命。”
孟煩了雖然會說，詞匯量也不少，但平日里基本不怎么用得上英語，說起來自然也就磕磕碰碰的，好一會兒才能想起合適的詞匯來。
不過他這番話雖然說的磕磕碰碰，可聽在兩個美國人耳朵里，卻頗為震驚，他們確實沒有想到，孟煩了竟然能有這樣的認識。
“孟！你讓我感到驚訝。”麥克的話中透著毫不掩飾的贊賞，只這一句話，就讓他覺得自己這一趟并沒有來錯。
孟煩了解釋道：“這話不是我收的，是我們副團長告訴我們的。”
“副團長？”
“是那個叫做重·王的副團長嗎？”
“yes！”
“他在哪兒呢？我已經迫不及待想要見到他了。”麥克有些期待的道，旁邊柯林斯也表示贊同麥克的說法。
孟煩了道：“很可惜，我們副團長帶著他的突擊小隊出任務去了，還不確定什么時候能回來。”
麥克遺憾的攤開手“那真是可惜。”
“孟，能讓我看看你的槍嗎？”柯林斯看向孟煩了背后的步槍。
“榮幸之至！”孟凡了當即解下步槍，遞給柯林斯。
只見柯林斯拿著步槍來到木桌前，動作嫻熟的將步槍拆分成一個個部件，仔細的檢查內里的每一處細節，然后又重新將步槍組裝起來，兩只手捧著步槍鄭重的來到孟煩了跟前，把槍抵還給孟煩了。
“親愛的孟，請原諒我的冒昧。”
“沒關系！”孟煩了笑著道，還有些受寵若驚。
“你們每一個人的槍都是你們自己擦的嗎？”柯爾斯好奇的問道。