“最后通牒”李諭問。
哈伯把那張紙遞給了李諭,“你自己看。”
紙上是愛因斯坦手書,是寫給他的妻子米列娃的“合同條款”
條件
a你負責
1保管好我的各種衣物;
2把我的一日三餐在我的房間里定時安排好;
3我臥室和書房的整潔,尤其是寫字臺供我獨用。
b你放棄與我的一切個人關系只要不是出于某些社會原因而必
須保持這種關系。你尤其要放棄以下要求
1在家里要我和你坐在一起,
2要我與你一起外出或旅行。
c在你我關系方面,你要遵守以下內容
1不要期望從我這里得到任何親密舉動,也不能給我任何指責;
2對我講話時,如果我提出要求,你要立即停止;
3如果我提出要求,你必須立即離開我的臥室或書房,不得頂嘴。
d答應不當著我們孩子的面以言語或動作貶低我。
李諭無奈道“你們的關系已經到了這種田地”
“早就是這樣了,”愛因斯坦說,“還沒到柏林時便已如此,我再也無法忍受米列娃的陰郁了,每次回家都感受不到一點快樂。”
李諭說“婚姻破裂是一個盤旋下行的螺線,而且會進入惡性循環,越來越糟糕。”
“羨慕你還能說出這么優美的比喻。但你說的沒有錯,這就是惡性循環,”愛因斯坦說,“并且我不久前剛知道,搬到柏林后,米列娃與薩格勒布的一位數學教授弗拉基米爾保持著曖昧關系。”
李諭感覺很震驚,“你要怎么面對”
愛因斯坦說“我不會怨恨他們任何一方,但我確實愈加感到痛苦和孤獨。”
歐洲人的情感觀念和亞洲真是差了好多。
看樣子愛因斯坦最近沒心情搞研究了,只希望先把家庭瑣事搞定。
哈伯作為中間斡旋人,把“合同”拿給了米列娃。
原以為這種苛刻的條款沒有女人會同意,但米列娃竟然接受了
愛因斯坦于是乎又寫了一封更加直白的信給她“希望你完全明白目前的形勢,之所以準備和你重新住在一起,是因為我不愿失去孩子們,他們也不愿失去我。和睦的關系已經無法繼續,但我會保持一種事務性關系,個人方面必須縮小到很小一個范圍。不過我為此向你保證,我會以恰當的態度對待你,就好像面對的是一個陌生女人。”
文字相當之扎心。
米列娃終于意識到,他們的關系已無法挽回。
她只能同意與愛因斯坦在哈伯家擬出一份分居協議。
愛因斯坦愿意每年給米列娃和孩子們5600馬克的撫養費。
只是擬定協議時愛因斯坦沒有露面,委托律師代辦。
他感覺身心俱疲,拉著李諭到了一家酒館喝啤酒。
德國的啤酒在歐洲算上乘,但現在的愛因斯坦喝不出什么滋味。