趙師傅突然問：“華廠長，你準備何時回CD開廠？如果你回CD，我跟著你回去。CD離我的家鄉近，農忙時，回家務農也方便得多。”
“我現在還沒有這個打算。”奮強回答道，順便提醒趙師傅，“今后你別叫我華廠長了，免得老板起疑心，你把我當著你的兄弟，叫我華老弟就行啦。”
“行！華廠……哦，華老弟。”趙師傅“長”還未說出，趕緊改口。
于是，余下的飯時，兩個人越談越投機了……
-
實木沙發車間工人還未招滿，專門招聘工人的臨時辦公室仍然未撤。負責招聘的兩位負責人，今天都有事，羅詠荷要接待重要外商，華奮強則到實木沙發車間繼續指導趙師傅一幫人生產龍頭沙發和鴛鴦沙發，只剩下小麗姑娘兩位工作人員在值守。
兩位姑娘由于沒有人前來應聘，顯得很無聊，兩人開始東南西北地說了一陣，最后她們談起了從招聘辦公室路過的外商。
小麗說：“聽說剛才過去的外商是從美國來的，今天的談判就是他們要經銷我們廠生產的家具……”
“外商要經銷我們廠的產品，我怎么不知道？”華奮強的突然出現，嚇了小麗一跳。
小麗趕緊閉嘴了。
“外商經銷我們的產品是好事，有啥好保密的？”奮強又說。
小麗告訴奮強：“詠荷姐說了，在與外商沒有談成之前要保密，不能到處說。”
兩人正說著，只見羅詠荷氣沖沖地從樓上下來了，嘴里還自言自語道：
“有什么了不起，你們不就是公司大一點，也不能欺人太甚，價格壓得太低了，連一點討價的余地都沒有。這種不公平的談判我沒法談。”
原來羅詠荷是從談判桌上被氣地離席的——談判開頭還比較順利，但在談到價格上面，雙方各不相讓，僵持了半個多小時了，羅詠荷是個急性子，見談不下去了，借故去洗手間就跑出來了，把她的老爸和副廠長留在會議室里了。
羅詠荷跑出來透氣好像帶了一個頭，雙方陸續都有人到洗手間透氣去了……
這次到東莞家具廠洽談生意的碰巧是美國洛克馬丁公司亞太區的負責人Anne。她見生意沒法談下去，也借故去洗手間，從樓上坐電梯直接下到底樓，來到了設在大門口處的招聘辦公室，她本想悄悄溜到東莞家具廠的生產車間去看看，察看這個工廠生產情況，沒有料到下來就碰見了華奮強。
Anne的眼尖，一眼就發現了奮強——她記性非常好，興奮地用她濃重的美語喊道：“強，真高興在這里遇見你！”
華奮強也看見Anne了，走上前去伸出手來，想與Anne握手，卻被Anne張開雙臂來了一個擁抱。他們兩人的舉動把在場的人都搞蒙了，華奮強居然與Anne認識，羅詠荷永遠不會想到，她站在一旁心想：【華奮強究竟是什么來頭，與Anne這么熟？】
擁抱之后，華奮強問：“你的男朋友Dylan也來了嗎？”
提起Dylan，Anne一臉不高興，她說：“別提他了，我們已經分手了。”
羅詠荷在一旁忍不住疑惑地用英語問：“你們是？”
Anne很干脆地回答：“朋友！”
接著Anne問華奮強：“你到東莞家具廠來干什么？”
羅詠荷幫奮強回答：“他是我們工廠廠長助理。”
Anne感到不解地說：“你在政府機關工作得好好的，跑到這個家具廠當什么助理嘛？……”
羅詠荷聽到Anne的對奮強說的話心里一驚：【我從來沒有聽華奮強說過他在政府機關做事，這個華奮強隱瞞得夠深的。】
華奮強趕緊打斷Anne的說話：“你是來跟我們工廠洽談生意的吧？”
Anne點頭說：“是。”
華奮強接著說：“我帶你參觀我們工廠，讓你先了解了解我們工廠生產的基本情況，看看我們廠的生產質量。”
Anne高興地答應了。羅詠荷在一旁也不反對，她默默地跟在他們兩人的后面，一起到工廠各個車間去參觀。