阿斯特里圓形劇場，二樓的某處小房間內。
萊昂內爾望著亞瑟熟門熟路的替自己裹上紗布，又涂抹上味道濃烈刺鼻的藥膏，再配上他那副波瀾不驚的表情，看的萊昂內爾不禁笑了出來。
他靠在桌邊問道“不是第一次干這種事了亞瑟，你這手法也太熟練了。”
亞瑟不咸不淡的套上蘇格蘭場制服，對著鏡子一顆一顆的系上紐扣“你如果指的是演戲裝受傷，那確實是頭一遭。但如果你指的是包扎傷口，那我就記不清這是第多少回了。
萊昂內爾，蘇格蘭場的工作可沒黑斯廷斯探案集里寫的那么輕松，也并不總是很出風頭。說實在的，像是查兇殺案這種事，其實相較于街頭巡邏已經是美差了。
我剛進蘇格蘭場的時候，因為和警長不對付，所以經常被分配去最狹窄也是最危險黑暗的街道巡邏。伱也知道，格林威治有不少碼頭，所以我經常可以在訓練區域的酒館里碰上喝得爛醉的水手以及在碼頭扛包的愛爾蘭力夫。
這些群體中流行著一種酒后逗樂子的游戲，他們會成群的打賭，每個人拿出一便士，如果有誰敢揍巡邏的蘇格蘭場警察一頓，那就可以把這些錢拿走。湯姆和托尼他們倆都被揍過，而在我入職之后，這種游戲的結算目標就換成了我。現在，你知道我為什么有這么熟練的包扎手法了嗎”
萊昂內爾聽到這話不免笑道“我還以為你是天生就這么能打呢，原來你也有這么一段不堪回首的過往。”
亞瑟緊了緊被繃帶包裹的手掌，直到確認固定牢固后這才開口道“對我來說，那段日子倒也不算特別不堪回首，總比我小時候在約克鄉下的泥坑里打滾要好。不過和愛爾蘭酒鬼摔跤確實也不算特別好的回憶，我就是從他們身上學到了無論在什么情況下，都不要和兩個以上的流氓動手，哪怕你自以為自己非常強壯。”
萊昂內爾大笑道“不過聽你這么說，我總算明白了蘇格蘭場每年為什么會那么多起襲警事件。報紙上的說法對你們這幫警察確實不公平，明明是遭受了無妄之災，卻還要遭到暴力執法的指責。不過記者嘛，就是這樣，他們也經常在版面上畫羅斯柴爾德的諷刺漫畫，把我父親畫成大腹便便、兜里還裝滿金幣的模樣。
我擔心再過幾年，他們畫我父親畫膩了，那他們的漫畫模特可能就要換成我了。不過這也是沒辦法的事情，人生在世總歸要走這么一遭。所以，放寬心吧，亞瑟，就連國王陛下都不能躲過他們的攻擊，更別提你我了。”
亞瑟扣上帽子，打量了一眼鏡子中的自己“關于這些從艦隊街傳出來的攻擊，我倒是覺得沒什么。因為我也不能說蘇格蘭場上上下下就是完全干凈的，據我所知，蘇格蘭場和被執法者的互相攻擊通常是雙向的。”
“嗯”萊昂內爾問道“此話怎講呢”
亞瑟端起身旁的茶杯道“舉個例子吧，在我曾經主管過的陶爾哈姆萊茨區，肖爾迪奇大街的東邊，有個叫老尼科爾的地方，那里居住著大約5000人，但它的糟糕程度在整個倫敦都是排的上號的。即便不用蘇格蘭場的口徑進行陳述，而是按照當地牧師的說法表達，你也很難從他的嘴里聽出什么好來。
我上任第一天就去找當地牧師聊過這個問題，他告訴我老尼科爾的道德基準低到令人難以置信，人們的生活內容主要就是欺騙和隱瞞。幾乎每個家庭都有一個或數個不好言明的理由害怕警察。我一開始也懷疑牧師的說法是否有夸大，但是很快，老尼科爾的居民們便用實際行動粉碎了我的這個猜想。
在我上任的第一天，老尼科爾的金斯蘭路警署就給我提交了一份上半年的犯罪報告。報告顯示，老尼科爾在上半年共有214人遭到逮捕，其中醉酒滋事72人、襲擊警察35人、持刀搶劫4人、猥褻3人、毆打妻子與過路女性16人、遺棄孩子1人、入室盜竊和街頭扒竊27人、聚眾賭博33人，喔，對了，還有倆自殺未遂的。至于剩下那些虐待動物、違反許可證規定售賣酒類以及一些亂七糟八的罪名我現在已經記不清了。”
對數字向來敏感的萊昂內爾聽到這禁不住倒吸一口涼氣“214人也就是說在半年的時間里，老尼科爾有42的居民遭到了逮捕”
“沒錯。”