語罷,克虜伯又看向亞瑟身后的迪斯雷利:“這位是?”
亞瑟順手介紹道:“這位是我的朋友,同樣的外國人,本杰明·迪斯雷利先生。”
克虜伯熱情的同迪斯雷利打了聲招呼:“您好!迪·以色列先生,我一聽您這名字就知道您是個意大利人。”
亞瑟聞言糾正道:“不是迪·以色列,是迪……”
豈料亞瑟的話還沒說完,便聽見迪斯雷利喊了一聲:“見鬼!你居然猜對了。”
此言一出,倒是換成亞瑟吃驚了:“本杰明,你改姓了?”
迪斯雷利一臉不悅道:“不是我改姓了,而是我原本就姓迪·以色列。你忘了嗎?我是第二代移民,我爺爺出身于意大利的財富之城威尼斯,是個地道的意大利塞法迪猶太人。你應該知道,意大利人的中間名‘迪’就和德意志的‘馮’、荷蘭人的‘范’一樣,是‘來自’的意思。我們家族這個姓氏的真正含義就是‘來自以色列’。”
“來自以色列?”亞瑟掰著指頭數了數:“那看來你們家族在威尼斯扎根可有不少年了。”
一直趴在圍欄上看戲的阿加雷斯補充道:“準確的說,是在威尼斯扎根了兩千四百年。所羅門王建立的希伯來王國在他去世后就分裂成了北方的以色列王國和南方的猶大王國,以色列王國的首都撒瑪利亞被亞述帝國征服已經是公元前八世紀的事了。”
亞瑟皺著眉頭向迪斯雷利發問道:“本杰明,你閑著沒事干為什么要改姓呢?難道是因為不喜歡這個既有意大利特色又有猶太特色的姓氏嗎?”
“那倒不是,我為我的猶太血統和家族的意大利傳統而自豪。”
迪斯雷利開口道:“但是,亞瑟,你也知道,我父親是個知名的文學家和歷史學家。我從小到大總是被人稱作‘迪·以色列先生的兒子’,我討厭這個稱呼,我也不喜歡被稱為誰誰誰的兒子。在我看來,這是對我常年努力的一種不尊重。所以,我就把姓氏中間的那一點去掉了,從那以后,我就不再是誰的附屬品,而是獨一無二的迪斯雷利先生了。”
克虜伯聽到這里,也不禁好奇道:“你把姓氏改了,你父親難道就沒有意見嗎?”
“他當然有意見了,他還和我賭咒呢。”
迪斯雷利不無得意的笑道:“我剛改姓的時候,我父親看到我新印刷的名片暴跳如雷,罵我不尊重迪·以色列家族的傳統。我告訴他,沒有本事的人才這么說,像我這樣有本事的,以后自然會成為整個家族的傳統。我告訴他,我將來一定會選上議員,而且還會當上首相。我父親不相信,他和我賭咒說,如果我選上了議員,那他就把姓氏改成和我一樣。”
克虜伯聽得津津有味的:“結果呢?”
“結果?”迪斯雷利哈哈大笑:“現在我父親如愿以償了。現在不止我父親的名片變成了迪斯雷利,就連我姐姐的姓氏也變得和我一樣了!”
克虜伯原本還以為迪斯雷利是在開玩笑,因為對方看起來也不過二十多歲,然而卻是一位英國議員,這讓同為年輕人的克虜伯忍不住驚訝道:“您……您還真的選上議員了?而且還是以猶太人的身份?”
“猶太人的身份?不。”迪斯雷利臭屁的揪了揪他的紅領結:“是以有本事的人的身份。英國的猶太人可有不少,但是據我所知,在我之前當選議員的猶太人叫做大衛·李嘉圖。”
克虜伯適時的恭維道:“我雖然不是很懂經濟學,但是大衛·李嘉圖的名字我還是聽說過,那可是英國經濟學界的泰斗。想不到您年紀輕輕,就已經能和李嘉圖這樣的人物比肩了。”
迪斯雷利雖然極力想要表現的云淡風輕,但是眼角的笑意還是出賣了他。