不知道是不是由于工作壓力太大，還是恐懼被流放去西伯利亞的命運，鐵塔般的舒賓斯基情到深處禁不住掩面痛哭：“如果我這邊沒有進展，但是卻讓我的一些對頭搶先發現了點什麼……這事情如果傳到本肯多夫伯爵和沙皇陛下的耳朵里，你知道會發生點什麼嗎？”
舒賓斯基兩手抓住亞瑟的肩膀猛地搖晃：“弄不好我也會被打成學生們的同黨的！這事之前在第三局又不是沒有發生過！”
俾斯麥被舒賓斯基的突然爆發嚇了一跳，普魯士小伙兒結結巴巴的問道：“有……有那麼嚴重嗎？”
舒賓斯基扭頭望向俾斯麥，一字一句的教訓道：“小伙子，你還年輕，所以我原諒你。因為你沒有足夠的閱歷來理解這里面的事情。如果你將來有機會去到俄國，成為一個與我一樣為沙皇效力的官員，你就要小心了！你每往前走一步，就會有一百個人！一千個人！他們都盯著你現在屁股底下的位置。這些人就像是下水道里的蛆蟲，時時刻刻都在等著你犯錯，然后再把你踩到腳底下，把你的位置奪了，換他們來坐！而且在俄國，犯一次錯，連累的不僅僅是你一個人，而是你的一整個家族。如果你的運氣不好的話，也許幾代人都沒辦法翻身！離開莫斯科和圣彼得堡的道路向來暢通無阻，但是想要回來，你得翻過烏拉爾山，劃過頓河和伏爾加河，穿著單衣在雪原上走很長很長的路！”
舒賓斯基說到這里，仿佛想起了什麼傷心事，他嘆了口氣繼續陳述道：“我有一位朋友，他的父親在保羅一世時期由于政治上的告密被捕。他們一家人起先被關押在施呂瑟爾堡，后來被流放到西伯利亞永久居住。好在后來新皇帝開恩，神圣王登基后，先后赦免了幾千名他父親放逐的人。
這家人在西伯利亞日子過得很苦，他們在西伯利亞缺衣少食，三個姊妹只有一雙鞋，所以她們只有在出門的時候才穿鞋，免得別人看到她們的寒磣樣子。不過好在這家人的精神足夠堅韌，最終熬過了那段困難的時光。他們獲得赦免的時候正是冬季，這麼一家人，沒有外套，沒有錢，要從托博斯克省動身，可不容易啊！
但另一方面，他們又恨不得一下子飛回去，因為流放期滿之后仍待在原地是更難忍受的。一個當地農婦在孩子母親生病期間，曾經給他們的孩子喂過奶。這個農婦在得知了他們要回莫斯科以后，又把自己好不容易攢下的幾個錢拿出來供他們作路費，只要求帶她一起走。
不過好在當地驛站的官員待他們不錯，允許他們免費坐車，把他們送到了邊境。一家人幾個坐車，幾個步行。年輕人輪流走路，就這樣，他們穿過冰天雪地，越過烏拉爾山，到了莫斯科。莫斯科是他們向往的地方，是他們的希望，可是在那里等待他們的卻是饑餓。
你們知道這是為什麼嗎？這是由于政府雖然赦免了他們，但是卻沒有發還他們的財產。更糟糕的是，常年的勞苦生活和長途跋涉使得家里的頂梁柱病倒了，一家人在莫斯科吃了上頓沒下頓。那時候正巧趕上陛下尼古拉一世的登基典禮，于是家里的兩個姑娘便偷偷寫了請愿書，想要混進游行隊伍中，等到陛下從克里姆林宮前的紅色臺階走下時，把請愿書交給他。”俾斯麥忍不住問了聲：“那兩個姑娘成功了嗎？”
舒賓斯基悲哀的望著俾斯麥，他什麼話都沒有說，但沉默已經是最好的答案了。
亞瑟攪動著剛剛端上來的紅茶杯：“奧托，何必自討沒趣呢？你難道沒讀過報紙嗎？尼古拉一世與他溫柔的哥哥『神圣王』不一樣，這是一位意志如鐵的帝王，他生來就是要做出一番宏圖大業的，你最好不要拿這種小事煩他。”
舒賓斯基哭喪著臉道：“阿蒂，你得幫我，除此之外，我再找不到別人能求助了。”
亞瑟可不相信舒賓斯基的鬼話，正如舒賓斯基不會相信他一樣。
但他面上依然維持著對舒賓斯基的同情：“謝爾蓋，我理解你，但我依然覺得你有些神經過敏。今天這種場合，薩克森國王丶我國的蘇塞克斯公爵以及一大幫薩克森王國的達官顯貴都在場，波蘭人怎麼可能混的進來呢？這里是萊比錫，又不是利物浦。”
俾斯麥順著亞瑟的話往下說道：“先生，我也是這麼覺得的。我們在那里沒看見什麼波蘭人，如果不是爵士看見了您這位老朋友，非要下樓和您敘敘舊，說不準我們這會兒正和那幫大學生喝得高興呢。”
舒賓斯基不死心道：“這……你們喝酒的時候都聊些什麼？他們有沒有和你們提到一個叫做孫古羅夫的人？”
“孫古羅夫？”俾斯麥回憶了一下：“孫古羅夫倒是沒有，但是我記得房間里有個叫奧加廖夫的。”