大衛與蘇珊坐在后排，對她說著自己家里的一些情況
開車的黑邁克。。看起來精神頭有些差。。
他一邊開車，一邊從后視鏡里瞄著大衛、蘇珊這對情侶，嘴角的弧度，一直沒有平復下去
能回家真好
一段時間之后。
黑邁克把車停在了大衛家門口的老位置。
他手腳麻利的下車，與大衛、蘇珊一起，從后備箱里拿出了此次回家帶來的禮物。。
等到塞拉媽媽打開家門，驚訝的發現站在門口的三人，手里拎著各種大大小小的袋子時，瞬間就感覺心里暖暖的
家人，重聚
晚餐前，大衛給爸爸老大衛、媽媽塞拉、妹妹莎洛尼亞、洛伊薩，介紹了女朋友蘇珊
家人們都熱情的對蘇珊的到來，表示了歡迎
尤其是得到了大部分禮物的兩姐妹妹妹洛伊薩戴著新配的牙套。。笑容在燈光下，顯得牙齒亮閃閃的。。
媽媽塞拉，因為不知道大衛他們今晚會突然回來，菜品準備的有些不足。。
老大衛在得知大衛帶著女朋友，和黑邁克回來之后，去鎮上買了一些熟食和披薩等食物，帶回來才算把晚餐搞定
用餐時，蘇珊逐漸被大衛父母的親切、熱情，妹妹們的親近表現感動，放下了自己心里提起來的那份小心，慢慢的融入到了這種她。。很久沒有體會過的家庭歡樂氛圍當中。。
這一頓讓所有人都開心、滿意的晚餐結束了
蘇珊穿著新買來的漂亮衣服，不顧塞拉媽媽的勸阻，幫忙收拾著餐桌
老大衛則帶著大衛和黑邁克，三人手拿啤酒，來到了后院，在秋夜里，吹著微涼的秋風，坐下來開始了閑聊
上次大衛離家之后他在紐約做出的那些事情，老大衛都有所耳聞
其中，盧迪在波尼尼召開會議，代表家族向眾位幫派大佬宣布，西德里奇家族將會逐步退出現有的地盤，把所有人力、財力、生意投入到特許經營區域里面。
這件事，給老大衛的觸動很大
幾十年來西德里奇家族一直盤踞在大半個曼哈頓區域內
前前后后，有許多人都對這塊收益豐厚的區域垂涎欲滴，想要搶奪過去。。
結果這些人，都被西德里奇們送進了地獄再也沒有爬出來。。
再有，盧迪讓da安保公司與警方合作，趕絕了卡利集團的事情，老大衛在得知后，打電話給了老伙計，老馬爾金
電話里，老大衛沒有因為大衛差點遭到暗殺，怒氣滿盈的向他發脾氣
老馬爾金當然知道老朋友的意思，很詳細講了這件事的前因后果，所有細節
聽完后，老大衛只說了一句“有空的時候，來莫里森小鎮玩兒幾天現下正是好時節，我們去打獵”
“好的”
放下了電話
兩個分別在莫里森小鎮與紐約皇后區的老友，都長出了一口氣
打獵什么的。。只是老友間的一個暗語、鍥口
真正的意思。。只有它們兩個老友明白
喪子之痛，沒有任何一個父親愿意去承受
老馬爾金不行，老大衛更不行
但是，它們不能去出手、開口阻攔大衛
這樣會讓年輕人失去自己前進的動力
它們只能默默的站在他身后，站在。。人們注意不到的角落，磨好刺刀，擦亮獵槍，隨時注意、警惕著，那些想要把爪子伸向孩子的獵物們
在他們這些有了一些年紀的老家伙們看來仇人什么的。。還是死掉，下地獄最為穩妥
老大衛對盧迪站出來趕絕卡利集團的人，很是欣慰
曾經，在夜店前，盧迪對老大衛說了會照顧好大衛
現在，他做到了