因為幕府目前的翻譯人才儲備還很不足，缺少那種高水平的翻譯人才，所以縱使現在已升任為蕃書調所的最高領導者了，勝麟太郎他這位洋學造詣很高的翻譯界的大前輩還是得頻繁地親自出馬，親自翻譯醫書、兵書等一些翻譯難度很高的書籍。
吩咐完梅五郎快點去買他的晚餐后，勝麟太郎便重新埋首于書案里，繼續專注于自己目前所負責的這本醫書的翻譯工作。
見勝麟太郎不愿聽他的勸，執意要接著工作，梅五郎發出一道無聲的輕嘆，默默收好勝麟太郎剛拋給他的錢袋，合上房門。
房間內，只剩下毛筆筆尖在紙張上寫動的聲音。
約莫2個時辰之后
今夜是個多云天。
一輪上弦月高掛在薄薄的云層之后，在云層的遮掩下，月色朦朧得像淡淡的輕煙，在江戶的街巷里不停地悄悄流動。
抬眼瞧看天色現在已快到晚上的11點。
這個時間點擱到21世紀都是妥妥的深夜，那就更別提是在這個古代社會里了。
現在仍開設的店鋪，基本只剩下那種做晚間生意的居酒屋，會在街面上游蕩的，也只剩下那些喝得爛醉的酒鬼以及夜鶯。
所謂的“夜鶯”就是站街女。
像江戶這種百萬人口級別的大城市，最不缺的就是靠出賣自己的來換一口吃的夜鶯。
到了江戶的夜間，只要你走上那種夜鶯聚集的街道，便能瞧見有大量打扮得花枝招展的夜鶯站在街邊，向每個路過的男人搔首弄姿，大膽點的直接伸手拉住人家并報出跟她一夜歡娛所需的價格。
對于這些夜鶯，官府一直都是采取睜一只眼閉一只眼的態度。
青登一行人目前所巡視的這條街道就有著不少的夜鶯。
她們見青登等人都一副官差的打扮，十分識相地退到一旁，不上前來打擾。
但也有極個別人不知是膽子大、想找點樂子，還是說不認得官差的裝束，不知者無畏，竟主動靠向青登等人，對他們進行挑逗。
就比如現在一位穿著大紅色浴衣，年紀應該在30歲上下，面容姣好的夜鶯嬌笑著跑到青登一行人的跟前，右手揪住浴衣的衣襟往旁邊一分，坦露出一條很深的線，左手則撩開浴衣的下擺，露出充滿肉感的大腿她竟然沒穿腰卷。
腰卷可以理解成這個時代的女性的內褲，是一種像圍裙一樣、長及小腿的衣物。
永倉緊繃著臉，盡管有極力控制自己的目光，但他的視線還是不由自主地直往這名夜鶯的胸前的那條“大刀疤”上瞟。
原田就沒永倉那么多事了，他直接大大方方地一邊露出雀躍的笑容，一邊打量這名舉止和打扮都很騷的夜鶯，目光在她充滿肉感的大腿上停留得格外久。
在這名夜鶯朝他們靠來時，齋藤就立即下意識地抬起右手，扶住右腰間的刀，用警戒的目光直盯這名夜鶯。
確認此女沒有威脅后，他才放下扶刀的手，然后再也沒看過此女一眼。
至于藤堂他在這名夜鶯抬手拉開浴衣的衣襟，露出那深長的線條后，就立即將腦袋埋低，臉龐羞紅，看也不看這名夜鶯一眼。
此女伸手撩開浴衣的衣襟和下擺，直接坦露出深溝和大腿的動作對這個時代的人來說可能很澀、很刺激，但對于靈魂來自21世紀來的青登來說，他的感想就只有“也就一般般吧”。
在21世紀，隨便找家女性內衣店，店內任何一張廣告圖中的模特的模樣與動作，都比這名夜鶯要澀、要大膽。
青登稍稍加快了點腳步，甩開了這名上前來挑逗他們的夜鶯。
“哈啊啊”戀戀不舍地將目光收回來的原田打了個大大的哈欠，然后用帶著明顯的疲乏之色的語氣對青登問，“橘先生我們到底還要巡邏到什么時候啊”
“巡邏到發現討夷組或奉行大人通知我們行動結束為止。”青登平靜地回答。
距離行動正式開始已過去了近2個時辰的時間。
這2個時辰的時間里，青登他們就一直不停地在他們所負責的這片防區內巡邏，留意任何可疑的動靜。