這個挺貴的,高老師現在可買不起。而且現在新華書店都沒得賣。
這么看了一周，熟悉的感覺回來了不少。
她計劃農歷年前把第一稿的三千字交上去，把千字價格定下來。
這樣農歷年后就可以正式動工了。
這三千字可得多用心,反復斟酌才行。
最好是能接下整本長篇小說的翻譯工作,這樣收入比較持久。
那個編輯朋友說,如今太缺這方面的人才了。
如果翻譯得好，還可以不間斷的接到活兒。
于朵點頭,“老師,我當然愿意了。謝謝你”
看于朵高興極了,高老師笑,“你跟我說什么謝謝啊行,那這事兒就定下來了。你2號起就來我這里。我計劃先上午、下午各一個小時，循序漸進。畢竟多年沒正經做過事了。以后做順了可以增加時間。還有,你過來除了謄抄稿件，也跟著我學外語。”
今年過年是1月27號,在那之前一周交初稿就行。還算是有比較充裕的時間。
“好的、好的。”于朵點頭如搗蒜。
這就是山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村啊
“不影響你在家的事兒吧”
于朵道“不影響的,我能安排得過來。”
就是之前負責家務,她一天抽出兩三個小時來也不算難。
時間就像海綿里的水嘛,擠一擠就有了。
這可是能掙錢、還能學習的好機會啊
要是自己把英語學好了，那今后不也有機會端上這個飯碗么。
只要對外開放的國策不變，精通外語的人應該都是吃香的。
高老師這是給了她一個天大的機會
之前三年沒好處,于朵也愿意抽時間給高老師干活兒。
反正她在家也是要干許多活兒的,哥嫂還都認為是她應該做的。
但高老師不同，她是真真切切的感激于朵。
但今天和從前都不一樣，于朵今天干活可太有激情了。
她像個小陀螺一樣在高老師家里轉動著，恨不得把能干的活兒都干了。以此表達她的感激之情
這叫什么,東邊不亮西邊亮啊
雖然這樣的工作不比正式工作穩定，逢年過節也沒有福利。
但她現在還挑什么啊輪得到她挑剔么
她把到處擦得窗明幾凈不說，連鍋底灰都刷掉了。
該洗的也全部洗了，以至于庭院里的晾衣桿上都晾滿了。再增加就要不堪重負了。
高老師道“行了，歇歇吧，趕緊進來喝點水。晚上你就在我這兒吃飯吧。”
收著晾曬的小件的于朵搖頭，“我姐做了，我不回去吃有些浪費。”
今天下午出太陽，有一些小件的已經沒濕氣了。
她這會兒正逐一收進去，騰一些位置出來掛大件的。
晚一點再把大件的也收進去，一并在室內通風的地方掛著。
就省得高老師再麻煩一趟往里收東西。
高老師笑道“我現在不一樣了。只要稿件過關，就不再是入不敷出的藥罐子了。你不用替我省”
她以前是真沒錢留于朵吃什么，就是她自己也是隨便對付的。
于朵還是道“真不用了，老師。我沒說不回去吃晚飯，回去晚了我姐要擔心的。”
總歸這時候老師的翻譯稿費還沒拿到，依然是窮困潦倒的。
希望她能順利過高，定個高價
她這算是不是跟著雞犬升天了啊
哈，能有收入，讓她當雞犬也行啊。
高老師道“就你那個下鄉去了的姐姐么”
“對，她托知青回城政策的福，前些天回北京來了。不過，這一批回城的知青找工作都成了老大難。”