突然，噴泉里的那個無頭金色巫師塑像活了，他從底座上跳下來，砰的一聲落在哈莉與伏地魔之間的地板上，張開雙臂來保護哈莉，那道咒語一擦而過。
“怎么”伏地魔大叫，環顧了一下四周，接著他倒吸了一口涼氣，“鄧布利多”
哈莉朝他身后看去，心怦怦直跳。鄧布利多就站在黃金大門的前面。
伏地魔舉起魔杖，一道綠光直逼鄧布利多，鄧布利多轉身一陣風似的閃開了。一秒鐘后，他又出現在伏地魔的身后，揮動著他的魔杖指向噴泉里剩下的塑像。又一個塑像活了。這個巫師沖向貝拉特里克斯，貝拉特里克斯尖叫著不停地發射咒語，但在它的胸前都無濟于事。它撲了上去，把貝拉特里克斯牢牢地按在了地板上。與此同時，妖精和家養小精靈躥向嵌在墻上的壁爐，一只胳膊的馬人沖著伏地魔飛奔過去，伏地魔不見了，接著又出現在水池旁邊。當鄧布利多向伏地魔發起攻勢的時候，金色的馬人圍住他們兩個一路慢跑，而那個無頭的塑像把哈莉推到后面，讓她避開了打斗現場。
“今天晚上到這里來是愚蠢的，湯姆，”鄧布利多平靜地說，“傲羅們已經在路上了”
“我什么時候完蛋，你什么時候也就死定了”伏地魔吐了一口唾沫。他對準鄧布利多又發射了一道致命的咒語，但是打偏了，打到了安檢臺上，轟地燃起了一團火。
鄧布利多輕巧地揮動了一下手中的魔杖從魔杖射出的咒語的威力就連躲在黃金塑像后面的哈莉也能感覺到頭發根都立了起來。這一次，伏地魔不得不從稀薄的空氣中變出一個銀質的盾牌來抵擋咒語。無論什么咒語都不會對盾牌造成顯而易見的破壞，盡管咒語擊在盾牌上發出了一聲低沉如鑼響的聲音一種奇怪的令人毛骨悚然的聲音。
“你休想干掉我，鄧布利多。”伏地魔喊道，他那猩紅的眼睛在盾牌上面瞇著，“還有比這更狠的嗎”
“我們都知道還有許多其他方法可以摧毀一個人，湯姆。”鄧布利多仍是平靜地說，繼續走近伏地魔，好像他根本沒有把眼前的事情放在眼里。他走在大廳里，好像沒什么惱人的事情發生過。“我必須承認，只是取你性命不會讓我滿意。”
“沒有比死更糟糕的事情了，鄧布利多”伏地魔咆哮著。
“你真是大錯特錯了。”鄧布利多的聲音很輕，就像是兩個人在討論有關喝酒的事情。他仍在繼續走近伏地魔，哈莉看到他一個人毫無防備地走著，也沒有任何護體的東西；她真想大喊一聲提醒鄧布利多小心，但是那個無頭衛士還在保護著她，繼續把她推向后面的墻根，她根本沒法從它的后面出來。“事實上，你最大的失敗就是不能理解還有比死亡更壞的事情”
又一道綠光從銀盾后面射了出來，這一次是那個單臂馬人飛奔過來擋在了鄧布利多的前面，挨了那一道咒語，被擊得粉碎。還沒等碎片落地，鄧布利多已經抽回了自己的魔杖，像揮舞皮鞭一樣揮舞著它。一條長長的細細的火焰從杖尖冒了出來，纏繞在伏地魔的身上，包括盾牌以及所有的東西。一剎那間，看起來鄧布利多已經贏了，但是那根火繩隨即變成一條毒蛇，迅速從伏地魔身上游了下來，惡狠狠地發出嘶嘶聲，面對著鄧布利多。
伏地魔消失了，那條蛇在地板上立了起來，準備開戰
鄧布利多頭頂的半空中，一道火焰噗地炸開，伏地魔又出現了。他站在水池中間的底座上，就是剛剛五個塑像所站的位置。
鄧布利多正在和伏地魔大戰由伏地魔使出渾身解數發出致命的咒語，但是通通被鄧布利多擋住。鄧布利多酣暢淋漓地大幅度地一揮魔杖那條蛇離把毒牙咬進他的肉里還有一段距離，被高高地拋到空中，化作一縷濃煙消失了。水池里的水揚了起來，像是一個玻璃水制成的繭把伏地魔裹住了。
眨眼之間，只見一個黑色的、泛著漣漪的、面目模糊的伏地魔的身形閃著微光，朦朧地立在底座上。很明顯，他在里面正掙扎著擺脫這個令他窒息的水繭。
接著他掙脫了，揚起的水嘩的一聲落回到水池里，大量的水涌出水池，打濕了光滑的地板。
“主人”貝拉特里克斯尖聲呼喊。
無疑，一切都結束了，無疑，伏地魔決定要逃走了，哈莉想從她的塑像衛士后面跑出來，但是鄧布利多對她吼道“待在那兒別動，哈莉”
這是第一次，鄧布利多的聲音聽起來有些恐慌。哈莉不明白這是為什么大廳里除了他們以外空空蕩蕩的，貝拉特里克斯抽泣著，仍被巫師塑像壓在身下。
突然，哈莉的傷疤猛地炸開了，她知道她死了這是一種無法想象的痛苦，永遠不能磨滅的痛苦。