“斯內普說要幫他他真的說要幫他”
“如果你再問一遍，”哈莉說，“我說把這甘藍塞到――”
“我只是核實一下”金妮說。她們站在陋居的廚房水池前，為韋斯萊夫人削一堆小山似的球芽甘藍。雪花在她們前面的窗戶外飄飄蕩蕩地飛舞。
“是，斯內普說要幫他”哈莉說，“他說答應過馬爾福的媽媽要保護他，而且他還立過一個牢不可破的誓言什么的――”
“牢不可破的誓言”金妮目瞪口呆，“不，他不可能確定”
“是啊，我確定。”哈莉說，“但是這意味著什么呢”
“牢不可破的誓言是不能違背的”
“這個我也估計出來了，很有趣。那么，要是違背了會怎么樣呢”
“死。”金妮簡單地說，“我五歲的時候，弗雷德和喬治想讓我立一個，我差點兒就立了，已經跟弗雷德握手什么的，被爸爸發現了，他氣瘋了，”金妮眼里閃動著回憶的光芒，“這是我惟一一次看到爸爸像媽媽那樣發火。弗雷德說他左半拉屁股從此不一樣了。”
“我不行，”哈莉說，“我向鄧布利多保證過在這兒不會跑出去。”
“哦，對了。”金妮又削了幾個甘藍，然后說，“你要把斯內普和馬爾福的對話告訴鄧布利多嗎”
“嗯，我要告訴所有能制止他們的人，鄧布利多是第一位。我也許還要跟你爸爸談談。”
“可惜你沒聽到馬爾福到底在干什么。”
“我沒法聽到，是不是這是關鍵的地方，他都不肯告訴斯內普。”
沉默了一會兒，金妮說“當然，你知道他們會怎么說。我爸爸、鄧布利多和所有的人，他們會說斯內普不是真的想幫助馬爾福，他只是為了探出馬爾福在干什么。”
“他們沒聽到他的口氣，”哈莉斷然說道，“沒人能演得那么像，即使是斯內普。”
“是啊我只是說說。”金妮說。
哈莉轉身看著，皺起了眉頭。
“你相信我吧”
“我相信”金妮忙說，“真的，我相信可是他們都相信斯內普是鳳凰社的，對不對”
哈莉沒說話，她已經想到這將是她的新證據最可能遭到的反駁。她甚至都能聽見赫敏在說
“顯然，哈莉，他是在假裝幫忙，騙馬爾福對他說實話”
但這只是想象，因為她還沒找到機會跟赫敏說她聽到的事情，在聽到消息的當晚，赫敏并不在休息室，而第二天她就跟著金妮回了陋居。不過，就連赫敏也無法否認一個事實馬爾福肯定在干著什么勾當，并且斯內普是知道的。所以哈莉覺得有充分理由說“我告訴過你”，這句話她已經跟金妮說了好幾遍。
哈莉和小天狼星講了這件事，但是小天狼星也愛莫能助，他答應會轉告杰瑞米一起想辦法，但是他們隔得太遠了，沒辦法幫到她，只能建議她繼續盯著德拉科的一舉一動。
哈莉也沒找到機會跟韋斯萊先生談，他每天都在魔法部里工作得很晚，直到圣誕前夜。
芙蓉是比爾的未婚妻，他們一起回到了陋居；在一首爵士味特別濃的曲子一鍋火熱的愛的掩護下，弗雷德、喬治跟羅恩玩起了噼啪爆炸牌。金妮的眼睛老是偷瞟比爾和芙蓉，好像想學點什么技巧。除此之外還有盧平和唐克斯，盧平顯得特別憔悴，他坐在壁爐邊，盯著爐火深處，仿佛聽不見塞蒂娜的聲音。