“瘋眼漢,”他們一齊說著喝下酒。
“瘋眼漢,”海格打了個嗝重復道,比其他人晚了一點。一小口烈性威士忌灼燒著哈莉的喉嚨,似乎把感覺帶回到她的體內,一些類似勇氣的東西驅逐掉了煎熬著她的麻木和不現實感
然后她的杯子酒杯就被小天狼星奪了過去,“別喝了,”他的聲音是慍怒的嗔怪,“你的傷剛被我治好,不能多喝”說著,他把哈莉的那一杯一飲而盡,不給她叛逆的機會。
“那蒙格頓斯消失了么”杰瑞米忽然問道。
氣氛立刻變了。每個人都緊張地注視著唐克斯和盧平,希望他們繼續說下去,在哈莉看來,他們對可能聽到的東西又有一點害怕。
“我明白你在想什么,”盧平說,“我也是那么懷疑的,看上去食死徒就正在回來的路上等著我們呢,不是嗎但是蒙格頓斯不可能背叛我們。他們不知道會出現七個哈莉,我們出現的時候他們完全被弄糊涂了,而且你也許忘記了,是蒙格頓斯建議用點小計謀的。他為什么不把這最關鍵的情報告訴他們我認為蒙格頓斯只是太驚慌了,就是那么簡單。他一開始就不想來,但是瘋眼漢強迫他來,而且你也知道伏地魔是直接沖著他們去的。這足夠使任何人無比恐慌。”
“神秘人完全按照瘋眼漢期望的那樣做了,”唐克斯用力吸了吸鼻子,“瘋眼漢說他肯定認為真正的哈莉會跟著最強壯、技藝最高超的傲羅們的。他一開始來追瘋眼漢,但當蒙格頓斯放棄了他們以后,他就轉向去追金斯萊”
海格手帕后面傳來的抽噎的聲音。哈莉看著海格,那個剛剛不顧她自己的性命救下自己的人――海格,那個她一開始就喜愛的人,信任的人,那個曾經為了交換一個龍蛋而被伏地魔設計套出重要情報的人
“不是的,”哈莉大聲說,他們都驚訝地看著她烈性威士忌似乎放大了她的聲音,“我的意思是如果有人犯了個錯誤,”哈莉接著說,“說漏了嘴,我知道他們本意不是如此。這不是他們的錯,”她重復著,比她平時的聲音稍微大一些。“我們必須相信彼此。我相信你們所有人,我不相信這個房間里的任何一個人會把我出賣給伏地魔。”
她說的話引來更久的靜默。他們都看著她哈莉又感到有點熱,她想起了瘋眼漢。瘋眼漢對鄧不利多愿意相信別人的這點總是很反對。
“說得好,哈莉。”小天狼星出人意料地說。他用一幅奇怪的表情看著哈莉。那模樣近乎同情。
“你覺得我很傻么”哈莉難以置信地看向她的教父。
“不,他覺得你很像詹姆,”盧平接話道,“他總是把不信任朋友上升到恥辱的高度。”
哈莉知道盧平的意思,她的父親被朋友小矮星彼得背叛了。她覺得沒來由的憤怒,她想辯解,但是盧平已經轉過身去,把玻璃杯放在一邊的茶幾上,向比爾問道“有工作要做,我想問問金斯萊是否可以――”
“不。”比爾馬上說,“我來做,我會去的。”
“你們去哪兒”唐克斯和芙蓉同時問道。
“瘋眼漢的遺體,”盧平說,“我們得處理一下。”
“不能――”韋斯萊夫人懇求似的看著盧平。
“等”比爾說,“除非你想讓食死徒先找到他”
沒人說話。盧平和比爾跟大家道了再見就離開了。
除了哈莉躺在沙發上,其他人圍坐在客廳里,死亡到來的那么突然,好像就在他們的身邊。她捂住了額頭,傷疤又開始疼了,已經一年多沒有這么疼了。</p>