“納威不是白癡,盧娜也不是瘋子”赫敏說。
“我在哪里”菲尼亞斯布萊克重復問道,又開始和他的眼罩較勁。“你們把我帶到了哪你為什么把我的畫像從我的祖宅中移走”
“先別管那個斯內普是怎么懲罰金妮、杰瑞米、納威和盧娜的”哈莉急切地問。
“斯內普教授把他們送進了禁林,去給那個傻大個海格做一些事情。”
“海格不是個傻大個”赫敏尖銳地說。
“斯內普可能認為那是懲罰,”哈莉說,“但是金妮、杰瑞米、納威和盧娜一定會和海格開開心心的。禁林他們面對過許多比禁林更糟的事情,挺好的”
她覺得如釋重負,她一直往恐怖的方面想,至少是鉆心咒不過確實斯內普從來沒有做過這種事,他的禁閉從來都跟烏姆里奇不一樣。
“我們真正想要知道的,布萊克教授,是否有其他什么人,嗯,把寶劍掉包說不定是借著打掃衛生的機會――或其他什么事”
菲尼亞斯布萊克再次暫時停下了手頭解救眼睛的活動并發出了嗤嗤的笑聲。
“麻瓜出身的孩子,”他說,“妖精制作的東西是不需要清潔的,頭腦簡單的女孩,妖精的銀原料是可以不沾染污垢的。只會吸收增強自己力量的東西。”
“別說赫敏頭腦簡單”哈莉說。
“我懶得反駁你,”菲尼亞斯布萊克說,“也許現在是時候我回到校長的辦公室了”因為他被蒙著眼睛,他開始摸索畫框,想要摸索著走出畫像回到霍格沃茨的路。哈莉突然有了個想法。
“鄧布利多你不能把鄧布利多帶過來嗎”
“你說什么”菲尼亞斯布萊克問。
“鄧布利多教授的畫像――你能把他帶過來,就在這兒,在你的畫框里”
菲尼亞斯布萊克把頭擺向哈莉聲音的方向。
“顯然不是只有麻瓜出身的孩子才無知,波特。只有在霍格沃茨里面的畫像才能互相交談,但是他們不能在城堡之外走動,除非去的是自己的畫像。鄧布利多教授不能和我一起過來。而且我在你的手中受到如此待遇之后,我保證我絕對不會再來第二次”
哈莉垂頭喪氣,看著菲尼亞斯更加努力的嘗試離開畫框。
“布萊克教授。”赫敏說,“你剛才告訴我們,請問,你在什么時候最后一次看到那把劍離開它的位置在金妮把它拿出來之前,我是說。”
菲尼亞斯不耐煩地從鼻子里哼哼著。