中國建筑與英國布置，這兩種風格結合起來，組合出一種英國體面人俱樂部的感覺。
約翰遜坐了幾天冬天的火車上的硬座，看到有沙發，直接走過去坐進去。隨即發出一聲贊嘆，“竟然是真的沙發”
莫里循過去試了試，正如約翰遜所說，柔軟度和彈性都與英國沙發相去不遠。但是莫里循還是感覺出些不同，然而旅途如此勞累，他完全不想吹毛求疵的尋求到底有什么不同。
此時，穿著英國式侍應生服裝的中國青年端著盤子走過來，用不怎么流利的英語問道“先生，您要檸檬水么”
莫里循點點頭，侍應生隨即遞給莫里循玻璃杯。看到杯子里的檸檬切片，莫里循終于確定約翰遜給他看的商人信件中對四平的描述是真的，這里或許有著最接近英國風格的住處。
檸檬水的口感讓莫里循感覺無比清爽，剛喝到第二口，就聽門口傳來法語的詢問，“法國商會會長路易士先生派我前來向新來的兩位先生問候。”
抬起頭看過去，莫里循更是驚訝。門口站著侍應生穿著是法國的風格，那種法國樣式的小領結就就不會錯。
“我們在這里。”約翰遜站起身應道。
侍應生走到莫里循與約翰遜面前遞上名片，莫里循不太懂法語，約翰遜接過名片看了看，笑道“對面竟然是法國商會會館么”
侍應生答道“如果兩位有時間的話，會館的路易士先生歡迎兩位到會館來。”
打發走了侍應生，莫里循再次打量著這座建筑。就見建筑內部布置的十分細致，絕非是粗糙的模仿，心中不禁生出更多好奇。從火車站到這里的一路上，莫里循并沒有看出四平與其他普通的中國內陸縣城有什么不同。何銳到了四平不到半年，弄出這樣兩家會館，難道四平真有這么多商業機會，支撐起這兩家會館么
這座建筑已經租給了英國商人，莫里循很快就分到了二樓的房間。床鋪很軟，莫里循掀開褥子，看到下面是一種沒見過的褐色干草編成的厚厚墊子。湊上去聞了聞，有股淡淡的植物氣息，一點都不令人討厭。
把褥子鋪回去，躺在松軟又不失彈性的床鋪上，莫里循正想考慮些問題，又想起自己在火車站買的四平日報，便拿了出來。然而只看了一個標題，就覺得眼皮沉重無比，剛把報紙放在胸口，就已經睡著了。
不知睡了多久，外面傳來彈珠碰撞的聲音，以及一陣陣的掌聲把莫里循從睡夢中喚醒。揉著眼睛走到二樓，居高臨下扶著二樓欄桿看下去，就見六七個人圍在斯諾克球臺旁邊。
此時球臺上只剩下四五個球沒有入袋，一個穿著馬甲西褲的黃發青年蹲在球臺旁邊，仔細看著球的位置。那頭濃密蓬松的金發有些熟悉，應該是約翰遜。
莫里循聽說過約翰遜乃是斯諾克高手，就見他不斷換著位置，一副為難的模樣，應該是遇到了厲害的對手。
再看球臺上桌球分布，只是懂得規矩的莫里循就有些訝異。按照斯諾克的規則，一旦桌上所有的紅球都被擊入袋中，就得按照黃色球2分；綠色球3分；棕色球4分；藍色球5分；粉色球6分；黑色球7分的順序，從分數低到高順序用白球將彩球依次撞擊入袋。