山本五十六很不能理解石原莞爾的看法，他也不去揣摩石原的思路，而是直接問：“為什么說一句就能解決中日海軍問題？”
石原收起笑容，“因為煤鋼共同體的協議一旦完成，何君最大的顧慮就得以解決。完成東亞共同市場，中日兩國剩下的都是合作。”
山本五十六知道石原談的是政治，他并不喜歡政治，所以繼續問道：“難道之后就沒有摩擦了么？我以為在共同市場中，摩擦只會更多。”
南云忠一忍不住插話進來，“山本君，分歧始終會存在。如果只是從本國考慮的話，日本定然想占有全部市場。但是你認為這可能么？”
山本五十六點點頭，“沒錯，南云君，正因為如此，我認為柔盾并不會減少。”
南云忠一很欣賞山本在軍事上的造詣，但是南云認為山本的戰略格局不夠高，所以他用沉穩的語氣說道：“那么日本準備毀掉共同市場么？如果毀掉共同市場，對日本的好處在哪里？”
山本搖搖頭，“南云君，我覺得你錯誤的理解了我的看法。我很清楚，不能一邊吃飯一邊砸鍋。但是日本國內的壓力很大，中國國內的壓力同樣很大。一個共同市場真的能夠解決所有問題？”
石原此時開口答道：“這個道理誰都懂。所以共同市場決不能是某一方的單獨命令。中國不能命令日本，日本也不能命令中國。同盟的作用，就在于同盟成員都能在各種會議上坦率提出自己的問題，并且尋求各成員國一起解決本國面對的問題。”
說完，就見山本五十六還是沒能被說服，石原才繼續解釋道：“山本君，東亞雖然恢復了傳統邊境，但是東亞絕不會再執行傳統的天朝朝貢制度。天朝朝貢制度是農業社會時代解決東亞秩序的方法，現在東亞已經邁入工業化的時代，就必須有符合工業化時代的模式。”
山本五十六雖然聽懂了這話，但是內心還是沒辦法真正接受。不過話題進行到這里就不能再推進下去，山本五十六問道：“石原君，我應該對何君說什么呢？”
“你對何君說，日本期待能夠全面了解中國的海軍建設思路。”石原答道。
聽到這話，山本微微躬身，“我會按照石原君所說的去做，不過……告辭。”